Translation of the song lyrics Danse Perfidia - Christophe

Danse Perfidia (original)

Danse !
La nuit est tiède et tu es belle
Danse !
Dans l’ombre, les yeux des hommes t’appellent
Danse !
Dans ton regard indifférent
Danse une larme couleur d’argent
Perfidia, personne ne connaît ton nom
Dans un rayon de lune, tu balances
Tes hanches au rythme profond
Perfidia, qui a bien pu briser ton cœur?
Sous tes paupières de marbre, on peut voir
Certains soirs, glisser un pleur
Perfidia, qui a bien pu briser ton cœur?
Sous tes paupières de marbre, on peut voir
Certains soirs, glisser un pleur
Danse !
La nuit est chaude et quand tu bouges
Danse, dans le noir, une flamme rouge
Danse !
Mes yeux ont faim de toi, alors
Danse, Perfidia, danse encore
Perfidia

Danse Perfidia (translation)

Dance !
The night is warm and you are beautiful
Dance !
In the shadows, the eyes of men are calling you
Dance !
In your indifferent gaze
Dances a silver tear
Perfidia, no one knows your name
In a moonbeam, you swing
Your deep rhythm hips
Perfidia, who broke your heart?
Beneath your marble lids one can see
Some nights slip a cry
Perfidia, who broke your heart?
Beneath your marble lids one can see
Some nights slip a cry
Dance !
The night is hot and when you move
Dance, in the dark, a red flame
Dance !
My eyes are hungry for you, so
Dance, Perfidia, dance again
Perfidia