Song information On this page you can find the lyrics of the song Das kann ich ab, artist - Christin Stark. Date of issue: 04.06.2020
Song language: Deutsch
Das kann ich ab(original) |
| Ich hör' die Leute reden: |
| «Das könnt' ihr Vater sein |
| Sie ist scharf auf seine Kohle |
| Und er nicht gern allein» |
| Gerede gab’s schon immer |
| Über mich und dich |
| Es ist nach all den Jahren |
| Nichts Neues mehr für mich |
| Das kann ich ab, das macht mir nichts |
| Du bist echt perfekt für mich |
| Lass sie reden, mir egal |
| Denn wer liebt, hat keine Wahl |
| Das kann ich ab, das macht mir nichts |
| Solang du nur bei mir bist |
| Lass sie reden, was sie woll’n |
| Du und ich sind Rock and Roll |
| Du fährst 'ne coole Harley |
| Hast ein paar Falten im Gesicht |
| Das größte Herz auf Erden |
| Ja, deswegen lieb' ich dich |
| Und dafür würd' ich kämpfen |
| Und durch die Hölle geh’n |
| Dass wir zwei uns lieben |
| Das können ruhig alle seh’n |
| Das kann ich ab, das macht mir nichts |
| Du bist echt perfekt für mich |
| Lass sie reden, mir egal |
| Denn wer liebt, hat keine Wahl |
| Das kann ich ab, das macht mir nichts |
| Solang du nur bei mir bist |
| Lass sie reden, was sie woll’n |
| Du und ich sind Rock and Roll |
| Und manchmal frage ich mich |
| Was wäre, wenn wir’s mal umdreh’n? |
| Ich gebe zu, ich würd' uns beide |
| Genau so schief anseh’n |
| Das kann ich ab, das macht mir nichts |
| Denn du bist perfekt für mich |
| Lass sie reden, mir egal |
| Denn wer liebt, hat keine Wahl |
| Das kann ich ab, das macht mir nichts |
| Solang du nur bei mir bist |
| Lass sie reden, was sie woll’n |
| Du und ich sind Rock and Roll |
| (translation) |
| I hear people talking: |
| 'That could be her father |
| She's keen on his money |
| And he doesn't like to be alone» |
| There has always been talk |
| About me and you |
| It's after all these years |
| Nothing new for me anymore |
| I can handle that, it doesn't bother me |
| You really are perfect for me |
| Let them talk, I don't care |
| Because whoever loves has no choice |
| I can handle that, it doesn't bother me |
| As long as you're with me |
| Let them talk what they want |
| You and I are rock and roll |
| You drive a cool Harley |
| Got a few wrinkles on your face |
| The biggest heart on earth |
| Yes, that's why I love you |
| And I would fight for that |
| And go through hell |
| That we love each other |
| Everyone can see that |
| I can handle that, it doesn't bother me |
| You really are perfect for me |
| Let them talk, I don't care |
| Because whoever loves has no choice |
| I can handle that, it doesn't bother me |
| As long as you're with me |
| Let them talk what they want |
| You and I are rock and roll |
| And sometimes I wonder |
| What if we turn it around? |
| I admit I would both of us |
| Just look so wrong |
| I can handle that, it doesn't bother me |
| Because you are perfect for me |
| Let them talk, I don't care |
| Because whoever loves has no choice |
| I can handle that, it doesn't bother me |
| As long as you're with me |
| Let them talk what they want |
| You and I are rock and roll |