| Liian kauan (original) | Liian kauan (translation) |
|---|---|
| Kuulin sateen | I heard rain |
| Sun nimes kuiskaavan | Sun Nimes whisper |
| Kai olet vielä jossain | I guess you're still somewhere |
| Viimeisen lauseen | The last sentence |
| Kaiku minut saavuttaa | The echo reaches me |
| Se hiipii mieleen varkain | It creeps into my mind stealthily |
| Liian kauan annoit mun odottaa | You let me wait too long |
| Ruusut jo pääsi kuihtumaan | The roses were already withering |
| Liian kauan kylmää, nyt paleltaa | Too cold, now freezing |
| Routa vie mut mukanaan | Frost takes you with you |
| Aika juoksee | Time is running |
| Ennen kuin voi unohtaa: | Before you forget: |
| En ole enää rakkain | I am no longer my dearest |
| Lavan eteen verho raskas valahtaa | In front of the stage a curtain of heavy casts |
| Näytös loppui kesken | The show ended |
| Liian kauan annoit mun odottaa | You let me wait too long |
| Ruusut jo pääsi kuihtumaan | The roses were already withering |
| Liian kauan kylmää, nyt paleltaa | Too cold, now freezing |
| Routa vie mut mukanaan | Frost takes you with you |
| Huusin turhaan, et koskaan tullutkaan | I shouted in vain, you never came |
| Katosimme kokonaan | We disappeared completely |
| Liian kauan annoit mun odottaa | You let me wait too long |
| Ruusut jo pääsi kuihtumaan | The roses were already withering |
| Liian kauan kylmää, nyt paleltaa | Too cold, now freezing |
| Routa vie mut mukanaan | Frost takes you with you |
