| Kun valaistun (original) | Kun valaistun (translation) |
|---|---|
| Taas päivä mennyt maaten | Again, the day gone by |
| Mut mä vielä täällä ootan | But I'm still waiting here |
| Jos yksisarvinen mun ikkunaan koputtaisi sarvellaan | If a unicorn knocked on my window with his horn |
| Hetki yötä jäljellä | Moment night left |
| Enkä haluu sammuu | And I don't want to go out |
| Vielä yksi juttu jostakin | One more thing about something |
| Tuiki tuiki tähti loistavin | Twinkle twinkle star most brilliant |
| Nyt kun valaistun | Now that I am enlightened |
| Mä oon sun luona | I'm at the sun |
| Kun valaistun | When I am enlightened |
| Mä oon sun luona | I'm at the sun |
| Siihen jään hymyilemään | I'll put a smile on it |
| Kunnes yö vie | Until the night goes by |
| Yö vie | The night is over |
| Ja mulla kiire etsimään | And I'm in a hurry to look |
| Taas uusi syy miksen voi olla onnellinen nyt | Again, a new reason why you can be happy now |
| Ja rakastaa sitä mitä mun vieressä odottaa | And loves what awaits me next door |
| Ja kohta aamuaurinko mut taas polttaa loppuun | And soon the morning sun but again burns out |
| Kysyn ikkunalta itkien | I ask from the window crying |
| Missä on mun yksisarvinen | Where is my unicorn |
| Nyt kun valaistun | Now that I am enlightened |
| Mä oon sun luona | I'm at the sun |
| Kun valaistun | When I am enlightened |
| Mä oon sun luona | I'm at the sun |
| Siihen jään hymyilemään | I'll put a smile on it |
| Kunnes yö vie | Until the night goes by |
| Yö vie | The night is over |
| Kunnes yö vie | Until the night goes by |
| Yö vie | The night is over |
| Taas päivä mennyt maaten | Again, the day gone by |
| Mut mä vielä täällä ootan | But I'm still waiting here |
| Jos yksisarvinen mun ikkunaan koputtaisi sarvellaan | If a unicorn knocked on my window with his horn |
