Translation of the song lyrics Kerrasta poikki - Chisu

Kerrasta poikki - Chisu
Song information On this page you can read the lyrics of the song Kerrasta poikki , by -Chisu
Song from the album: Vapaa ja yksin
In the genre:Поп
Release date:09.09.2009
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:WM Finland

Select which language to translate into:

Kerrasta poikki (original)Kerrasta poikki (translation)
Taivaalla suolapilviä Salt clouds in the sky
Oi kun ne kuivaa mun suupieliä Oh, when they dry my mouth game
Mä arvaan, sä tulit takaisin I guess you came back
Mun kaupunkiin jonka taas pistät sekaisin My city which you mess up again
Mene pois Go away
Et lähelle tulla saa You can't get close
En voi enää horjahtaa I can't waver anymore
Koska nyt se on kerrasta poikki Because now it's out of order
Jo kaks kertaa Twice already
Me jäätiin kiinni muistat varmaan We got caught you remember for sure
Syytettiin viiniä Wine was charged
Nyt se on Hitto se on Kerrasta poikki Now it's Damn it's over
Anteeks anto herrasein Sorry about the gentleman's wall
Ei mua hyljännyt vielä vaik' niin väärin tein I didn't give up yet, though I did so wrong
Silti tänään vaan vuoksi varmuuden Still today but for the sake of certainty
Mun paidan alla polttaa pitsi punainen Under my shirt burns lace red
Mene pois Go away
Et lähelle tulla saa You can't get close
En voi enää horjahtaa I can't waver anymore
Koska nyt se on kerrasta poikki Because now it's out of order
Jo kaks kertaa Twice already
Me jäätiin kiinni muistat varmaan We got caught you remember for sure
Syytettiin viiniä Wine was charged
Nyt se on Hitto se on Kerrasta poikki Now it's Damn it's over
Enkä yksin voi elää And I can't live alone
Etkä säkään tähän jää And you won't get stuck here either
Tai ota mua mukaan Or take me with you
Eihän sulle kelpaa kukaan Nobody's good for you
Siis mene pois Then go away
Et lähelle tulla saa You can't get close
En voi enää horjahtaa I can't waver anymore
Koska nyt se on kerrasta poikki Because now it's out of order
Jo kaks kertaa Twice already
Me jäätiin kiinni muistat varmaan We got caught you remember for sure
Syytettiin viiniä Wine was charged
Nyt se on Hitto se on Kerrasta poikkiNow it's Damn it's over
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: