Translation of the song lyrics Artisti / Narsisti - Chisu

Artisti / Narsisti (original)

Haluisitko jotain sanoa?
Ku seisot siin ja tuijotat mua
Jos tarviit apua
Pyydän jonkun auttamaan sua
Mut ei hei oteta nyt yhteiskuvaa
On nii kiva ku vaa jutellaan
Ja sit voit kertoo noille
Et me tunnetaan
No se mitä oon miettyny kauan
On se et
Artisti / Narsisti
Rimmaa
Oonks mä susta sellainen?
Oonks mä susta sellainen?
Se mitä oon miettiny kauan
On se et
Artisti / Narsisti
Rimmaa
Oonks mä susta sellainen?
Oonks mä susta sellainen?
Mä yritän täs kovasti sopeutua
Mut jotain spessuu mus on ku ne salakuvaa mua
Niinku se jäbä siel Pariisin lennolla
Paljon niist oikeesti maksetaan?
Ja ihmiset kohtelee oudosti
Joskus Tähkä sen muotoili hienosti:
Joko vitun hyvin tai vitun huonosti
Muttei koskaan normaalisti
No se mitä oon miettyny kauan
On se et
Artisti / Narsisti
Rimmaa
Oonks mä susta sellainen?
Oonks mä susta sellainen?
Se mitä oon miettiny kauan
On se et
Artisti / Narsisti
Rimmaa
Oonks mä susta sellainen?
Oonks mä susta sellainen?
Mut sori mun pitää mennä nyt
On aika taaski lentäny
Oli kiva jutella musta
Tai siis
Musta oli kiva jutella
No se mitä oon miettyny kauan
On se et
Artisti / Narsisti
Rimmaa
Oonks mä susta sellainen?
Oonks mä susta sellainen?
Se mitä oon miettiny kauan
On se et
Artisti / Narsisti
Rimmaa
Oonks mä susta sellainen?
Oonks mä susta sellainen?

(translation)

Would you like to say something?
As you stand here and stare at me
If you need help
I'm asking someone to help me
But hey don't take a picture now
It's so nice to talk
And that’s what you can tell them
We are not known
Well, that's what I've been thinking about for a long time
It is et
Artists / Narcissists
Rimmaa
Are you like that?
Are you like that?
That's what I've been thinking about for a long time
It is et
Artists / Narcissists
Rimmaa
Are you like that?
Are you like that?
I'm trying hard to adjust
But something spessuu mus is ku they secretive me
Like it stays there on a Paris flight
How much are they really paid for?
And treats people strangely
Sometimes Tähkä put it nicely:
Either fucking well or fucking bad
But never normally
Well, that's what I've been thinking about for a long time
It is et
Artists / Narcissists
Rimmaa
Are you like that?
Are you like that?
That's what I've been thinking about for a long time
It is et
Artists / Narcissists
Rimmaa
Are you like that?
Are you like that?
But I'm sorry I have to go now
It's time to fly again
It was nice talking to black
In other words
Black was nice to talk to
Well, that's what I've been thinking about for a long time
It is et
Artists / Narcissists
Rimmaa
Are you like that?
Are you like that?
That's what I've been thinking about for a long time
It is et
Artists / Narcissists
Rimmaa
Are you like that?
Are you like that?