Translation of the song lyrics Между галактик - ChipaChip

Между галактик (original)

Видишь ошибку?
Напиши в комментарии!
Старый потертый фотоальбом,
Пустая комната, очередной фотальный бонг,
Чтоб мысли по ветру пустить, а не вновь залипон,
Видишь, зал так полон, ну давай, расскажи за любовь.
За то, что типа не с тобой, всё то, типо образ,
И то, что на обоях много так места листов
Рассписал чернилами, потом всё предпочел кремировать
Представил всё так, как не снял бы даже Miramax.
Максимальный оттенок черного,
Вот скажите, сделали чё мы вам,
Жизнь через пальцы, только судьба ци
Сколько ты встетишь таких ситуаций.
Все не так, не хотел просыпаться,
Зашел за пацами, они говорят: «Тема, сбацай!»
Как два пальца, только я заебался,
Всё то давно было и вроде бы, как сейчас нормал всё.
Пяточек пролетел не заметно
Метр за метром, новое подошло на замену.
И хотя сейчас сложнее, все лица прячут за мемами —
Грезят кончат типично, все на прокат happy end’ом.
Город пахнет вином и тоской,
И каждый думает, что видит тебя прям на сквозь.
А ты опять уже прибит чем-то крепко прямо, как гвоздь
Всё скинешь на «не спалось, прокатит сегодня авось».
Календари летят в ноябрь прям из ноября.
Всё стало как-то в напряг, прям так в душе неопрятно.
И вряд ли ты вернешь всё то, что захочешь обратно —
Все те чернила впитав, в синий пластмассовый Бралберг.
Я может быть чаще не прав был,
А может вас всех у меня в этой чаще украл быт.
Те же грабли, встречу уже завтра,
После в депрессухе заливая память залпом.
Мне никогда не стать космонавтом.
Атас!
Мой автор сбежав кинется прямо по авто.
И это будет, может быть, самым лучшим подарком —
Слегка поддатым загинаюсь прям под твоей аркой.
Я тут шучу, блять, да ладно?
Просто лечу вниз головой между этих Галактик —
Всё, виноват этот мирок, к черту, будь он не ладен;
И мы застрявшие на старом вновь архипелаге.

Между галактик (translation)

Do you see the error?
Write in the comments!
Old shabby photo album,
Empty room, another photo bong
To let thoughts go to the wind, and not again sticky,
You see, the hall is so full, come on, tell for love.
For the fact that it’s not like with you, everything is like an image,
And the fact that there are so many places on the wallpaper
Painted with ink, then preferred to cremate everything
He presented everything in a way that even Miramax would not have filmed.
Maximum shade of black,
Tell me, what did we do to you,
Life through the fingers, only the fate of qi
How many situations like this do you encounter.
It's not like that, I didn't want to wake up,
I went for the boys, they say: "Theme, fuck off!"
Like two fingers, only I fucked up,
Everything was a long time ago and everything seems to be normal now.
The heel flew by unnoticed
Meter by meter, the new came to replace.
And although it is more difficult now, all faces are hidden behind memes -
They dream of ending up typically, all for hire with a happy end.
The city smells of wine and longing,
And everyone thinks they see right through you.
And you are already nailed with something firmly, like a nail
You’ll throw everything off as “didn’t sleep, maybe it’ll work today.”
Calendars fly to November straight from November.
Everything became somehow tense, just so untidy in the soul.
And it is unlikely that you will return everything that you want back -
Having absorbed all that ink into the blue plastic Bralberg.
I may have been wrong more often
Or maybe life stole all of you from me in this more often.
The same rake, I'll meet you tomorrow,
Then, in depression, flooding the memory in one gulp.
I will never become an astronaut.
Athas!
My author, having escaped, will rush straight at the car.
And this will be, perhaps, the best gift -
Slightly screwed up, I'm dying right under your arch.
I'm joking here, fuck it, okay?
I'm just flying upside down between these Galaxies -
That's it, this little world is to blame, to hell with it, if it's not okay;
And we are stuck in the old archipelago again.