| А как там пелось, что-то типа, больше гламура?
| And how was it sung there, something like, more glamour?
|
| Больше глаз Амура не видят, да и вообще кому рад?
| Cupid’s eyes don’t see anymore, and in general, who is happy about?
|
| Залитый взгляд тех глаз пропитанных наглушь тоской,
| The drenched look of those eyes soaked in muffled melancholy,
|
| Бег от тоски городской в поисках кисы прасковьи.
| Running away from urban longing in search of Praskovya's kitty.
|
| Точнее нет, даже пи*даче. | More precisely, no, not even pi * dacha. |
| Смотри, текста Чип пишет,
| Look, Chip writes texts,
|
| Из тачек валит на бит то как был обозначен.
| From the wheelbarrows, it falls on the bit as it was indicated.
|
| Старый роман, страсть гаснет резче, чем окна в домах
| An old romance, passion goes out sharper than windows in houses
|
| Будничный цикл падал там, путался и не вставал,
| The everyday cycle fell there, got confused and did not get up,
|
| Внутренний мир пустовал, круг дней походил на овал.
| The inner world was empty, the circle of days looked like an oval.
|
| Цеплял надежду за одежду и будто бы здешний,
| I clung to hope for clothes and seemed to be local,
|
| Вел себя очень несдержанно, все исписывал стержни.
| He behaved very unrestrainedly, he covered the rods with everything.
|
| Уличный блюз подчеркивал, что все шансы к нулю
| Street blues emphasized that all chances to zero
|
| Резко стремились и я там вроде бы как однолюб.
| They strove sharply and I seemed to be monogamous there.
|
| Парился кто там тебя вертит теперь на х*ю
| Soared who's spinning you now on x * yu
|
| Нах*й все тексты for you, я себя за это убью.
| Fuck all the texts for you, I'll kill myself for this.
|
| Но если ты не будешь против
| But if you don't mind
|
| И мы увидимся снова.
| And we'll see you again.
|
| И что-то там внутри осталось вроде,
| And something was left inside like,
|
| Но без тебя мне не согреться от озноба.
| But without you, I can't get warm from the chill.
|
| Но если ты не будешь против
| But if you don't mind
|
| И мы увидимся снова.
| And we'll see you again.
|
| Ты кинешь всех на чувства, как Мавроди,
| You will throw everyone on feelings, like Mavrodi,
|
| И вновь ко мне, ведь со мной нету запасного.
| And again to me, because I don’t have a spare with me.
|
| В мире пи*дец! | In the world of f*ck! |
| Походу нам скоро пи*да,
| Hike us soon pi * yes,
|
| Ну что успел то и сдал, но большую часть про тебя.
| Well, I managed to pass it, but most of it is about you.
|
| Чем мы живем никто не знает из нас стопудов
| How we live, none of us knows stop
|
| Без «стопа» до, без «стопа» после, там текстов поток.
| Without a “stop” before, without a “stop” after, there is a stream of texts.
|
| Бегство потом, не баловство, а привычка уже,
| Escape later, not pampering, but already a habit,
|
| Чаще в том месте, что называют на буковку «Ж».
| More often in the place that is called with the letter "Zh".
|
| А там вон парни, у них тачки стоят в гараже,
| And there are guys over there, they have cars in the garage,
|
| У меня будильник, что я просплю, тебя видя во сне.
| I have an alarm clock that I will oversleep seeing you in a dream.
|
| Многим знакомы про гон, тут начитает вдруг голос.
| Many people are familiar with the rut, then suddenly a voice reads.
|
| И так-то вроде не знаком, но близок весьма,
| And so it seems not familiar, but very close,
|
| Просто есть маза вдруг прое*ать тут с эскиза весь … (?)
| It’s just that there’s a smear all of a sudden here from the sketch ... (?)
|
| И что осталось там в каракулях того письма?
| And what was left there in the scribbles of that letter?
|
| Было ху*во, но на вопрос: как ты? | It was bad, but to the question: how are you? |
| — зае*ись, мам.
| — fuck off, Mom.
|
| Просто бывает, просто осенью я повзрослел,
| It just happens, just in the fall I grew up,
|
| Просто расклеял мечту, теряя там много рассвет.
| Just pasted a dream, losing a lot of dawn there.
|
| Но если ты не будешь против
| But if you don't mind
|
| И мы увидимся снова.
| And we'll see you again.
|
| И что-то там внутри осталось вроде,
| And something was left inside like,
|
| Но без тебя мне не согреться от озноба.
| But without you, I can't get warm from the chill.
|
| Но если ты не будешь против
| But if you don't mind
|
| И мы увидимся снова.
| And we'll see you again.
|
| Ты кинешь всех на чувства, как Мавроди,
| You will throw everyone on feelings, like Mavrodi,
|
| И вновь ко мне, ведь со мной нету запасного. | And again to me, because I don’t have a spare with me. |