| Не на Майами пока, не на Майами, я любуюсь дома облаками
| Not in Miami yet, not in Miami, I admire the clouds at home
|
| Матушка-Русь, уеду — вернусь; | Mother Russia, I will leave - I will return; |
| зайду обняться, если соберусь!
| I'll go for a hug if I can!
|
| Не на Майами пока, не на Майами, я любуюсь дома облаками
| Not in Miami yet, not in Miami, I admire the clouds at home
|
| Матушка-Русь, уеду — вернусь; | Mother Russia, I will leave - I will return; |
| зайду обняться, если соберусь!
| I'll go for a hug if I can!
|
| Хей! | Hey! |
| Там, далеко, где меня слышно
| There, far away, where you can hear me
|
| Салам — горячо, Аминь и Хари Кришна
| Salam - hot, Amen and Hari Krishna
|
| Там на небе Богам, тоже процветай!
| Gods in heaven, prosper too!
|
| Да и мы с вами счастливы станем
| Yes, and we will be happy with you
|
| Да и мы тоже жить хотим, Боже
| Yes, and we also want to live, God
|
| Чтобы помнили, когда уничтожат,
| To remember when they destroy
|
| А пока, тут ветер дует в мою форточку
| In the meantime, here the wind blows in my window
|
| Слава Богу — не мелькают корочки
| Thank God - crusts don't flicker
|
| Слава Богу — я жив, слава — молодой
| Thank God - I'm alive, glory - young
|
| Здоровье где-то. | Health somewhere. |
| Любовь — постой!
| Love - stop!
|
| Не разводи меня, жизнь, не разбирай
| Do not divorce me, life, do not disassemble
|
| Дай мне жить, а мой родной край
| Let me live, and my native land
|
| Не надо панораев, просто музыка играет
| No need for panoramas, just music playing
|
| Просто чувства злые улетают
| Just evil feelings fly away
|
| Ад или Рай — сам Бог решай,
| Hell or Paradise - God himself decide
|
| А третий шаг — мой, не шатай
| And the third step is mine, don't stagger
|
| Не на Майами пока, не на Майами, я любуюсь дома облаками
| Not in Miami yet, not in Miami, I admire the clouds at home
|
| Матушка-Русь, уеду — вернусь; | Mother Russia, I will leave - I will return; |
| зайду обняться, если соберусь!
| I'll go for a hug if I can!
|
| Не на Майами пока, не на Майами, я любуюсь дома облаками
| Not in Miami yet, not in Miami, I admire the clouds at home
|
| Матушка-Русь, уеду — вернусь; | Mother Russia, I will leave - I will return; |
| зайду обняться, если соберусь!
| I'll go for a hug if I can!
|
| Салам всем лагерям! | Salam to all camps! |
| Салам всем тюрьмам!
| Salam to all prisons!
|
| По всей России, по всем городам!
| All over Russia, in all cities!
|
| Счастья и удачи! | Happiness and luck! |
| Амнистия чтоб зацепила
| Amnesty to hook
|
| Жена любила и не моросила
| The wife loved and did not drizzle
|
| Здоровых мам всем, там кто там сейчас
| Healthy moms to everyone, who is there now
|
| И самый добрый, самый честный для вас
| And the kindest, most honest for you
|
| Я желаю вам — меньше сроков, меньше боли,
| I wish you - less deadlines, less pain,
|
| А меньше кайфа и меньше алкоголя,
| And less high and less alcohol,
|
| А мусоров добрых… Ну, это так — в шутку
| And good garbage ... Well, it's like that - in jest
|
| Сам был — сам знаю эту мульку
| I myself was - I myself know this cartoon
|
| И здоровья вам там, по превраткам бегать,
| And health to you there, run along the turns,
|
| А может и не моё это дело,
| Or maybe it's none of my business
|
| Но желаю добра и меньше дел
| But I wish you well and less deeds
|
| Чтобы грели там, если братик сел
| To warm there if the brother sat down
|
| Да чтобы помнили нас, мы же тоже люди
| Yes, to remember us, we are people too
|
| Обещаем, правда, больше так не будем
| We promise, but we won't do it again
|
| Не на Майами пока, не на Майами, я любуюсь дома облаками
| Not in Miami yet, not in Miami, I admire the clouds at home
|
| Матушка-Русь, уеду — вернусь; | Mother Russia, I will leave - I will return; |
| зайду обняться, если соберусь!
| I'll go for a hug if I can!
|
| Не на Майами пока, не на Майами, я любуюсь дома облаками
| Not in Miami yet, not in Miami, I admire the clouds at home
|
| Матушка-Русь, уеду — вернусь; | Mother Russia, I will leave - I will return; |
| зайду обняться, если соберусь! | I'll go for a hug if I can! |