Translation of the song lyrics Годы - Честный

Годы (original)

А мальчик думал просто, на раз на два
И фильдеперсовый, но на деле — там дожди и грозы
И всё серьезно, там сталь закалена,
А пацаны из Грозного не базарили
Всем двором хоронили, а мама плакала
Друзья в ответе, но как-то страшно, бля!
Но так прошла обида, живые кто обидел,
А только мамины молитвы, дай Бог — увидел,
А кому то Солнце светит, кому-то нет
Кому-то всё по жизни, а кому-то куча бед
И надо жить, пока мы живы
И надо быть, пока не стали былью
Хочу любить я, а не ненавидеть
Хочу детей своих и их детей увидеть,
А там — посмотрим, а кем уйти когда
В деревянном уйду я или из золота
Мои года, а не летите так быстро!
Пока здоровый я, пока не лысый,
А заднюю не сдам, если вдруг придётся
И девочке себя отдам, если вернётся
Моё небо, моё Солнце
И мой воздух сквозь мое оконце
Да мой рай вокруг меня
Учусь принимать его день ото дня
И не важно Мусульманин ты или Христианин
Знаю точно, мой Бог один!
И не продам свою душу, за то чтоб вкусно кушать
И не хочу даже пропаганды слушать
Я рад тому я, что у меня есть вы
Мои таланты и мои мечты
Вы, мои родные — я с вами навсегда
Вы — моё сердце, кровь и душа
Дай обниму тебя — мама;
здорова, папа!
Как там поживают наши дед и баба?
Переживаю, не заболели кабы
Жизнь-старость, а жизнь-ухабы
Сам болею часто я, ошибки молодости
Нету столько сил, нет лучевой кости
Реже дома, а чаще гости
Иногда на радости, иногда на злости
Иногда молюсь, не веря, а иногда хочу
И кажется, что вот-вот и я полечу
За облака, где не найдёт бедаа-а-а-а!
Ангел мой, я с тобой.
Ты двери рая открой
Я стал другой, мальчик твой золотой
Ангел мой, я с тобой.
Ты двери рая открой
Я стал другой, мальчик твой золотой
И где-то там, и где-то там, далеко
Его душа на небе, а тело, тело в пепел
И где-то там, где его помнят родные
Годы, годы его уходят молодыми
И где-то там, и где-то там, далеко
Его душа на небе, а тело, тело в пепел
И где-то там, где его помнят родные
Годы, годы его уходят молодыми

Годы (translation)

And the boy thought simply, once or twice
And filigree, but in fact - there are rains and thunderstorms
And everything is serious, there the steel is tempered,
And the boys from Grozny did not bazaar
The whole yard was buried, and my mother was crying
Friends are in the answer, but it's somehow scary, damn it!
But so the insult passed, who offended the living,
And only my mother's prayers, God forbid - I saw
And for some the sun shines, for some it doesn't
For someone it's all about life, but for someone there are a lot of troubles
And we must live while we are alive
And you have to be until you become a reality
I want to love, not hate
I want to see my children and their children,
And there - let's see who will leave when
I will leave in wooden or gold
My years, don't fly so fast!
While I'm healthy, while I'm not bald,
And I won’t rent the back one if I suddenly have to
And I will give myself to the girl if she returns
My sky, my sun
And my air through my window
Yes my paradise is around me
Learning to take it day by day
And it doesn't matter if you are a Muslim or a Christian
I know for sure, my God is one!
And I won't sell my soul for delicious food
And I don't even want to listen to propaganda
I am glad that I have you
My talents and my dreams
You, my relatives - I am with you forever
You are my heart, blood and soul
Let me hug you - mom;
healthy, dad!
How are our grandfather and grandmother doing there?
I'm worried, if you don't get sick
Life is old age, and life is bumps
I often get sick myself, the mistakes of youth
No so much strength, no radius
Less often at home, and more often guests
Sometimes for joy, sometimes for anger
Sometimes I pray without believing, but sometimes I want to
And it seems that I'm about to fly
Beyond the clouds, where trouble will not be found-ah-ah-ah!
My angel, I am with you.
You open the doors of paradise
I became different, your golden boy
My angel, I am with you.
You open the doors of paradise
I became different, your golden boy
And somewhere there, and somewhere there, far away
His soul is in heaven, and his body, body is in ashes
And somewhere where his relatives remember him
Years, his years go young
And somewhere there, and somewhere there, far away
His soul is in heaven, and his body, body is in ashes
And somewhere where his relatives remember him
Years, his years go young