Translation of the song lyrics Låta Bli - Cherrie

Låta Bli (original)

Staden ligger här under mig
Gatan e nog min värsta vän
Han väntar på mig nu där igen
Tror de dags för nåt knas igen
Ey, ey.
Länge sen man va produktiv
För dom alla vill ba va på min skit
Yeah
Lämna mig jag har ingenting
Lämna mig jag ska ta mig dit
Yeah.
(Pre-hook)
Tiden
Flyger förbi mig
Och när dessa tankar
Finns inuti mig
Får jag nånsin någon frid?
(Hook)
Du kan inte stanna, måste ta dig ut
Men de svårt o låta bli
Men du måste lämna lämna de för gott
Ja jag vet, men de, mitt liv.
Misären håller i oss alla
Även om jag håller mig, undan
Vad som sker vill ingen veta
Huvudvärken stiger redan
(Pre-hook)
För tiden.
Flyger förbi mig
Och när dessa tankar
Finns inuti mig
Får jag nånsin någon frid?
(Hook)
Du kan inte stanna, måste ta dig ut
Men de svårt o låta bli
Men du måste lämna lämna de för gott
Ja jag vet, men de, mitt liv.
(Bridge)
Mamma fäll aldrig en tår igen
Jag ska se till att allt blir okej
Jag ska vara den som får dig o le
(Pre-hook)
Tiden
Flyger förbi mig
Och när dessa tankar
Finns inuti mig

Låta Bli (translation)

The city lies here below me
The street is probably my worst friend
He's waiting for me now there again
Think they time for some crunch again
Hey, hey.
It's been a long time since you were productive
Because they all want to be on my shit
Yeah
Leave me I have nothing
Leave me I'll get there
Yeah.
(Pre-hook)
The time
Flying past me
And when these thoughts
Is inside me
Will I ever get any peace?
(Hook)
You can't stay, gotta get out
But they hardly resist
But you have to leave, leave them for good
Yes I know, but they, my life.
Misery is in all of us
Although I stay away, away
Nobody wants to know what happens
The headache is already rising
(Pre-hook)
For the time.
Flying past me
And when these thoughts
Is inside me
Will I ever get any peace?
(Hook)
You can't stay, gotta get out
But they hardly resist
But you have to leave, leave them for good
Yes I know, but they, my life.
(Bridge)
Mom never shed a tear again
I'll make sure everything will be okay
I'll be the one to make you smile
(Pre-hook)
The time
Flying past me
And when these thoughts
Is inside me