Translation of the song lyrics Kyyneleet - Cheek, Sami Saari

Kyyneleet (original)

Mä haistan nahan mun käsintehdyssä Bentley GTs
Kun syötän soittimeen meitsin lempi cdn
Kuus litraa, V12 murahtaa käyntiin
Haaveet voi toteutuu, kun kakkuun puhaltaa täysii
15 liekkii sammuu, toivoo menestyst ja pitkää ikää
Sain elämän, johon just nyt en kaipaa mitään lisää
Päällä Geetä, tuijotan ratin Beetä hämilläni
Joskus elin niin, et itsel itseäänkin sääliks kävi
Mietin vuosii Hämeenkadun yksiös pers auki
Kun seison saunan jälkeen terassilla mun penthouses
Ammun korkin Töölön taivaalle ja funtsin kuinka pääsin tänne;
Laitoin vaan fiilikset vihkoon, päätin että äänitän ne
Oon kiitollinen, Jaresta tein ison nimen
Jos kartellit on kiellettyjä, niin oon rikollinen
Meidän jengi hallitsee koko helvetin skenee
Ja mä valvon sit yläpuolelt niinkun enkelit tekee
Huomaan kun onnenkyyneleet takin kaulukseen putoaa
Onnenkyyneleet takinkaulukseen, kuin tähti taivaalle, putoaa
Onnenkyyneleet takinkaulukseen, kuin tähti taivaalle, putoaa
Mietin Blockfestin backstagella t-paita hiessä
Ens vuonnakaan headlinerin paikalt en vaihtais miestä
Vuodesta toiseen oon tän paskan kuningas
Mut täst valtaistuimest oon maksanu hinnan
Musiikin alttarille uhrannu ihmissuhteet
Sit yksin Duxin sängyssä miettiny miksi puskee
Taas aamul katson Cartierin pilottien läpi
18 karattii pokis luo shifonkisen värin
Oon kiitollinen jäbis, mietin hitto miten kävi
Pikkurikollinen räkis ohi isompien räki
Saatan istuu ykkösluokas mietiskellen menestystä
Eessä sit mustaa mätii, josta mä en edes tykkää
Pinta on pintaa, hinta on hintaa — mut mitä sisäl tuntee kun illal on hiljaa?
Aah, kiitos et saan tehdä tätä
Sain tarkoituksen elämältä, tää on mun tehtävä tääl
Huomaan kun onnenkyyneleet takin kaulukseen putoaa
Onnenkyyneleet takinkaulukseen, kuin tähti taivaalle, putoaa
Onnenkyyneleet takinkaulukseen, kuin tähti taivaalle, putoaa
Kiitollinen, siunattu, onnellinen
Matkannu tänne ohi ongelmien
Mietin miten mä ansaitsen tän kaiken
Mitä ikinä uskalsin toivoa, mä sain sen
Kiitollinen, siunattu, onnellinen
Matkannut tänne ohi ongelmien
Mietin miten mä ansaitsen tän kaiken
Mitä ikinä uskalsin toivoa, mä sain sen
Onnenkyyneleet takinkaulukseen, kuin tähti taivaalle, putoaa
Onnenkyyneleet takinkaulukseen, kuin tähti taivaalle, putoaa
Onnenkyyneleet putoaa
Onnenkyyneleet putoaa

Kyyneleet (translation)

I smell leather in my handmade Bentley GTs
When I enter the player's favorite cdn
Six liters, the V12 growls
Dreams can come true when the cake blows full
15 flames go out, hopes for success and longevity
I got a life to which I miss nothing more right now
On Geet, I stare at the wheel of Beet with my embarrassment
Sometimes I lived like you didn’t feel sorry for yourself
I was thinking about opening a studio apartment in Hämeenkatu
When I stand after the sauna on the terrace of my penthouses
I shoot the cap of Töölö to the sky and funts how I got here;
I just put the feelings in a notebook, I decided to record them
I'm grateful I made a big name for Jare
If cartels are prohibited, then I am a criminal
Our gang controls the whole fucking scenes
And I will watch over it as the angels do
I notice when tears of happiness fall on the collar of the jacket
Tears of happiness on the coat collar, like a star in the sky, fall
Tears of happiness on the coat collar, like a star in the sky, fall
I was thinking about the backstage of Blockfest in the sweat of a t-shirt
For the first time in the headliner, I wouldn't change men
From year to year I am the king of this shit
But I have paid the price for this throne
The altar of music sacrifices human relationships
Sit alone in Dux's bed wondering why he was pushing
Again in the morning I look through the Cartier pilots
18 karat pokis creates a chiffon color
I'm grateful, I wonder how it went
A minor criminal rack past the bigger rack
I may be sitting in first class contemplating success
There's a black roe in front of me, which I don't even like
The surface is the surface, the price is the price - but what do you feel inside when the evening is quiet?
Aah, thank you, I'm not allowed to do this
I got a purpose out of life, this is my job here
I notice when tears of happiness fall on the collar of the jacket
Tears of happiness on the coat collar, like a star in the sky, fall
Tears of happiness on the coat collar, like a star in the sky, fall
Grateful, blessed, happy
Travel here past the problems
I wonder how I deserve it all
Whatever I dared to hope for, I got it
Grateful, blessed, happy
Traveled here past the problems
I wonder how I deserve it all
Whatever I dared to hope for, I got it
Tears of happiness on the coat collar, like a star in the sky, fall
Tears of happiness on the coat collar, like a star in the sky, fall
Tears of happiness drops
Tears of happiness drops