Translation of the song lyrics Братва - Чаян Фамали

Братва (original)

Братва на резких сорвана с мест.
Братва на резких сорвана с мест.
Братва на резких сорвана с мест
В поиске своих принцесс.
Руками под потолок, слышь.
Здесь только правильный движ.
С ней рядом не стой, как черт,
Двигай будто бы дикий, будто бы дикий.
С ней рядом не стой, как черт,
Двигай будто бы дикий, будто бы дикий.
Лето прет и без денег даже в понедельник,
Даже если сломан телек.
Пора забить на все, пора забить, вот и все.
Лето прет и без денег даже в понедельник,
Даже если сломан телек.
Эй, малышка закрути-ка еще,
Эй, малышка покрути-ка еще.
DJ играет то, что надо для ее пятой,
Для ее пятой, будто бы дикий.
DJ играет то, что надо для ее пятой,
Для ее пятой, будто бы дикий.
Будто бы дикий…
Здесь только правильный движ…
Будто бы дикий…
Братва на резких сорвана с мест
В поиске своих принцесс.
Руками под потолок, слышь.
Здесь только правильный движ.
Нет времени на медленные танцы,
Веером пальцы, мы как мексиканцы.
Я топаю, топ-топ топаю
Как по минному полю в легкой обуви.
Лето прет и без денег даже в понедельник,
Даже если сломан телек.
Ты горяча, под ногами тает снег,
Опрокидываю стопку, иду к тебе.
Лето прет и без денег даже в понедельник,
Даже если сломан телек.
Ты горяча, под ногами тает снег,
Опрокидываю стопку, иду к тебе.
DJ играет то, что надо для ее пятой,
Для ее пятой, будто бы дикий.
DJ играет то, что надо для ее пятой,
Для ее пятой, будто бы дикий.
Будто бы дикий…
Здесь только правильный движ…
Будто бы дикий…

(translation)

The lads were abruptly torn from their places.
The lads were abruptly torn from their places.
The lads were sharply torn off their places
In search of their princesses.
Hands to the ceiling, listen.
There is only the right move.
Don't stand next to her like hell
Move like it's wild, like it's wild.
Don't stand next to her like hell
Move like it's wild, like it's wild.
Summer is rushing and without money even on Monday,
Even if the TV is broken.
It's time to score on everything, it's time to score, that's all.
Summer is rushing and without money even on Monday,
Even if the TV is broken.
Hey baby spin it some more
Hey baby, spin it some more.
DJ plays what it takes for her fifth
For her fifth, as if wild.
DJ plays what it takes for her fifth
For her fifth, as if wild.
Like wild...
There is only the right move...
Like wild...
The lads were sharply torn off their places
In search of their princesses.
Hands to the ceiling, listen.
There is only the right move.
No time for slow dancing
Fan fingers, we are like Mexicans.
I stomp, top-top I stomp
Like walking through a minefield in light shoes.
Summer is rushing and without money even on Monday,
Even if the TV is broken.
You are hot, snow melts under your feet,
I knock over a stack, I go to you.
Summer is rushing and without money even on Monday,
Even if the TV is broken.
You are hot, snow melts under your feet,
I knock over a stack, I go to you.
DJ plays what it takes for her fifth
For her fifth, as if wild.
DJ plays what it takes for her fifth
For her fifth, as if wild.
Like wild...
There is only the right move...
Like wild...