| Я вернусь (original) | Я вернусь (translation) |
|---|---|
| Припев: | Chorus: |
| Разными флагами делим планету, увы. | We divide the planet with different flags, alas. |
| Сколько прольется слёз еще? | How many more tears will be shed? |
| Я не хочу войны! | I don't want war! |
| Мама, меня прости, но долг зовет и всё. | Mom, forgive me, but duty calls and that's it. |
| Я вернусь, ты только жди! | I'll be back, you just wait! |
| Я вернусь, ты только жди! | I'll be back, you just wait! |
| Я вернусь, ты только жди! | I'll be back, you just wait! |
| Будем рядом, ты рядом, ты рядом, ты рядом. | We will be there, you are there, you are there, you are there. |
| Я-я вернусь! | I-I'll be back! |
| Я-я вернусь! | I-I'll be back! |
| Я-я вернусь! | I-I'll be back! |
| Я-я вернусь! | I-I'll be back! |
| Мама писал, ты перестала приходить в гости к нам. | Mom wrote that you stopped coming to visit us. |
| Переживает за нас с тобою, ты же знаешь, как там | Worries about you and me, you know how it is |
| Соседи снова накрутят, наговорят ерунды! | The neighbors will cheat again, they will say nonsense! |
| Скажи ей, что всё хорошо. | Tell her everything's fine. |
| Загляни на выходных. | Check it out on the weekend. |
| Припев: | Chorus: |
| Разными флагами делим планету, увы. | We divide the planet with different flags, alas. |
| Сколько прольется слёз еще? | How many more tears will be shed? |
| Я не хочу войны! | I don't want war! |
| Мама, меня прости, но долг зовет и всё. | Mom, forgive me, but duty calls and that's it. |
| Я вернусь, ты только жди! | I'll be back, you just wait! |
| Я вернусь, ты только жди! | I'll be back, you just wait! |
| Я вернусь, ты только жди! | I'll be back, you just wait! |
| Будем рядом, ты рядом, ты рядом, ты рядом. | We will be there, you are there, you are there, you are there. |
| Я-я вернусь! | I-I'll be back! |
| Я-я вернусь! | I-I'll be back! |
| Я-я вернусь! | I-I'll be back! |
| Я-я вернусь! | I-I'll be back! |
| Мне снится дорога. | I dream of the road. |
| Осталось немного. | Left a little. |
| Скоро в обратный путь. | Coming back soon. |
| Не помню, чтобы к тебе сильнее тянуло когда-нибудь. | I don't remember ever being more drawn to you. |
| Мама писала, ты перестала зачитывать письма до дыр. | Mom wrote, you stopped reading letters to holes. |
| Скажи ей, что всё хорошо. | Tell her everything's fine. |
| Загляни на выходных. | Check it out on the weekend. |
| Я вернусь, я вернусь, только жди. | I'll be back, I'll be back, just wait. |
| В своем сердце любовь сбереги. | Save love in your heart. |
| Я-я вернусь! | I-I'll be back! |
| Я-я вернусь! | I-I'll be back! |
| Я-я вернусь! | I-I'll be back! |
| Я-я вернусь! | I-I'll be back! |
| Я-я вернусь! | I-I'll be back! |
| Колеса стучат. | The wheels are rattling. |
| Я-я вернусь! | I-I'll be back! |
| Я буду скучать. | I'll miss. |
| Я-я вернусь! | I-I'll be back! |
| Обещай меня ждать. | Promise me to wait. |
| Я-я вернусь! | I-I'll be back! |
| Обещай мне писать. | Promise me to write. |
Translation of the song lyrics Я вернусь - Чаян Фамали
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я вернусь , by -Чаян Фамали
in the genreРусский рэп
Release date:06.10.2016
Song language:Russian language
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2018 |