| Le vent du passé me murmure un conte effacé
| The wind of the past whispers to me an erased tale
|
| Eveillant mes amours fanées
| Awakening my faded loves
|
| Valse du souvenir, mélodie des désirs oubliés
| Waltz of memory, melody of forgotten desires
|
| Quand vous dansiez Mathilda, pour moi
| When you were dancing Mathilda, for me
|
| Valsez Mathilda
| Waltz Mathilda
|
| Valsez Mathilda
| Waltz Mathilda
|
| Charmant fantôme de mes jours fleuris
| Charming ghost of my flowery days
|
| Tourbillon parfumé
| Perfumed whirlpool
|
| En valsant vous étiez si jolie
| Waltzing you were so pretty
|
| Quand vous dansiez Mathilda, pour moi
| When you were dancing Mathilda, for me
|
| Comme un vent léger qui passe et ne revient jamais
| Like a light wind that passes and never returns
|
| En souriant m´avez quitté
| Smiling left me
|
| J´ai retrouvé ce soir le chemin des Espoirs envolés
| Tonight I found the way to the lost hopes
|
| Quand vous dansiez Mathilda, pour moi
| When you were dancing Mathilda, for me
|
| Où êtes-vous Mathilda?
| Where are you Mathilda?
|
| Où êtes-vous Mathilda?
| Where are you Mathilda?
|
| Où dansez-vous Mathilda, sans moi?
| Where are you dancing Mathilda, without me?
|
| Si jolie vous étiez
| So pretty you were
|
| Hélas! | Alas! |
| Jamais plus ne me reviendrez
| Never again will come back to me
|
| Quand vous dansiez Mathilda, pour moi
| When you were dancing Mathilda, for me
|
| Si jolie vous étiez
| So pretty you were
|
| Hélas! | Alas! |
| Jamais plus ne me reviendrez
| Never again will come back to me
|
| Quand vous dansiez Mathilda, pour moi | When you were dancing Mathilda, for me |