
Date of issue: 13.06.2010
Record label: Rendez-Vous
Song language: French
Je Voudrais(original) |
Je voudrais pouvoir te donner |
Ton premier rêve, ton premier cri |
Je voudrai pouvoir te voler |
Ton coeur qui s’ouvre dans la vie |
Je voudrai si tu le permets |
Frôler ton âme par des mots fous |
Je voudrai mon Dieu si j’osais |
Poser mes mains là dans ton cou |
J’ai le front brûlant de fièvre |
Une angoisse au coeur quand je pense à toi |
J’ai la vie au bord des lèvres |
Écoute ma voix |
Je voudrais trouver dans tes yeux |
Ce que j’espère jour après jour |
Je voudrais et si tu le veux |
Nous pourrons rire avec l’amour |
(translation) |
I wish I could give you |
Your first dream, your first cry |
I wish I could rob you |
Your heart opening in life |
I will if you allow |
Touch your soul with crazy words |
I would wish my God if I dared |
Lay my hands there on your neck |
My forehead is burning with fever |
An anguish in the heart when I think of you |
I have life on my lips |
Listen to my voice |
I would like to find in your eyes |
What I hope for day by day |
I would and if you want |
We can laugh with love |
Name | Year |
---|---|
Une vie d'amour ft. Mireille Mathieu | 2003 |
Bella Ciao | 2022 |
Sous Le Ciel De Paris ft. Yves Montand | 2010 |
Bella Ciao ("Goodbye beautiful") | 2020 |
Hier encore | 2018 |
C'n'est pas nécessairement ça ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин | 1959 |
La Bohême | 2012 |
Love Is New Everyday ft. Sting | 2007 |
La bohème | 2018 |
Les feuilles mortes | 2017 |
Que C'est Triste Venise ft. Julio Iglesias | 2007 |
You And Me ft. Céline Dion | 2007 |
A Paris | 2014 |
À bicyclette | 2015 |
C'est si bon | 2016 |
Paris | 2013 |
Toi Et Moi ft. Céline Dion | 2007 |
Les Feuilles Mortes (Autumn Leaves) | 2013 |
Yesterday When I Was Young ft. Elton John | 2007 |
Plus Bleu Que Tes Yeux ft. Yves Montand | 2010 |