
Date of issue: 25.10.2010
Record label: Rendez-Vous
Song language: French
Je Cherche Mon Amour(original) |
Prenez ma main guidez-moi sur la terre |
Aveuglement, j’irai où vous irez |
Portez mon coeur avide de lumière |
Où le soleil rejoint l'éternité |
Comme un pêcheur dont les filets sont vides |
Désespéré à la tombée du jour |
Cherche en son coeur un espoir qui le guide |
Moi dans vos yeux je cherche mon amour |
Mon amour |
Mon amour |
Menez ma vie sur la route éternelle |
Où les amants sont baignés de clarté |
Mon âme en vain espère une étincelle |
Pour entrevoir le fond de vos pensées |
Comme un berger par une nuit glaciale |
Désorienté à l’heure du retour |
Fouille le ciel pour chercher une étoile |
Moi dans vos yeux je cherche mon amour |
Mon amour |
Mon amour |
(translation) |
Take my hand guide me on the earth |
Blindness, I'll go where you go |
Carry my light-hungry heart |
Where the sun meets eternity |
Like a fisherman whose nets are empty |
Desperate at dusk |
Seek in his heart a hope that guides him |
Me in your eyes looking for my love |
My love |
My love |
Lead my life on the eternal road |
Where lovers are bathed in clarity |
My soul in vain hopes for a spark |
To glimpse the depths of your thoughts |
Like a shepherd on a freezing night |
Disoriented on the way home |
Search the sky for a star |
Me in your eyes looking for my love |
My love |
My love |
Name | Year |
---|---|
Une vie d'amour ft. Mireille Mathieu | 2003 |
Je Reviens Te Chercher | 2006 |
Sous Le Ciel De Paris ft. Yves Montand | 2010 |
Hier encore | 2018 |
Nathalie | 2015 |
C'n'est pas nécessairement ça ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин | 1959 |
Mes mains | 2014 |
La Bohême | 2012 |
Qand tu danses | 2012 |
L´important c´est la rose | 2014 |
Love Is New Everyday ft. Sting | 2007 |
Tu Le Regretteras | 2006 |
La bohème | 2018 |
Que C'est Triste Venise ft. Julio Iglesias | 2007 |
Je t'appartiens | 2017 |
You And Me ft. Céline Dion | 2007 |
Quand tu danses | 2014 |
Me que me que | 2014 |
Toi Et Moi ft. Céline Dion | 2007 |
Salut les copains | 2015 |
Artist lyrics: Charles Aznavour
Artist lyrics: Gilbert Bécaud