Translation of the song lyrics Springfield - CG6

Springfield (original)

Fais pas le flammeur si ici t’es personne
On te nique ta mère on te laisse pas de pansement
Tu repenses as-tu dis que t’es un poisseux
On t’avait dit de pas passer devant le bâtiment
J’verse la polia dans ma teille
Moi c’est solo t’auras même pas le fond de la teille
T’as capté que mon flow il t’atteint
Tu me lances des piques, impossible que ça m’atteigne
En fait si, je crois que j’ai baisé Chantale
Et je crois même que je n'étais pas gentil
En fait nique les lovés, faut faire que du bif
Et si t’es pas d’accord je te mets que des baffes
Elle est bonne qu'à baiser, ne sait pas faire de la bouffe
M’embrasse pas car j’ai peur de l’odeur de ta bouche
Avec toi j’en reviens à un sujet tabou
Il est midi pile, une transac' établie
Je m’installe en finesse caler mon huit mesures avant que ça finisse
Bien sûr qu’ils me connaissent le locksé le plus gros flemmard de la cg6
On détaille tout donc pourquoi pas celle-là aussi
J’en gol-ri tellement c’est devenu trop facile
On fait rien de spécial mais nos vies les fascinent
On veut mon stylo et mon inspi je la dessine
Peu de choses dans le frigo tu m'étonnes qu’on a faim
Les sous avant tout on bosse pas pour les fans
Chiba et Zélo dites leur qu’on envoie plus lourd qu’un éléphant pourtant la
plume elle est fine
Mon négro t’es faible si tu nies pas les faits
Il y a les bavards, les discrets, chacun ses défauts
T’enchaînes les défaites
Tu demandes des feats
Mais bats mon équipe, ça c’est ton seul défi
A la base on est là que pour les sous
Le premier qui fait le fou on va venir l’effacer
Eux ils font les reu-stas mais dans tous les cas on sait très bien qu’un jour
on va percer
On va percer, on n’est pas pressé
On vient dans ta tête
Je sens que t’as la pression
Tu bédaves notre pilon perds tes notions
Et bien sûr que notre ville elle est sous commission
Tous tes potos ont disparu
J’suis un pirate de mer comme Jack Sparrow
Tu bouges ta tête c’est que le début
On fait du sale et tous tes gars qués-cho
Tellement qués-cho qu’ils tiennent plus debout
Oui j’ai un teh c’est pas de la terre
Beaucoup de trahisons ça devient amer
Mais après la trahison il y aura ta mort
Chaque nouveau son on brise vos carrières
On viendra par devant donc regarde pas derrière
L’argent ça vient et ça part comme tes potes
Raconte pas ta vie c’est la bonne méthode
Ils refroidissent devant le métal
Et depuis tout petit on garde le mental
Les défaites je sais que t’en raffoles
Chibalani dis-leur bientôt la rafale
Moi dans la journée je revends mes cailloux
J’révise mes cahiers le soir j’suis pas cons' varie
Suffit d’une barre sur le pétou pour que tu finisses pété
Tu marches plus droit mais qu’est-ce qui t’arrive
On fait même plus exprès
On te par à-coup t’es chaud viens par ici qu’on parie
Nous on les rends paros tout ça sans être parés
Tiens toi prêt c’est Chibalani
T’es un pirate mais que sur les réseaux
Il t’en faut peu pour perdre la raison
Ça devient banal le trafic de résine donc là ça revend le taga en forme de savon
Donc arrête ton ce-vi, fais pas genre tu savais
Les bastos sont faciles, reste en retrait
Et quand ça devient chaud c’est là que je retire
Mams dis leur que chez nous on fait frire les poulets
A la base on est là que pour les sous
Le premier qui fait le fou on va venir l’effacer
Eux ils font les reu-stas mais dans tous les cas on sait très bien qu’un jour
on va percer
On va percer, on n’est pas pressé
On vient dans ta tête
Je sens que t’as la pression
Tu bédaves notre pilon perds tes notions
Et bien sûr que notre ville elle est sous commission

Springfield (translation)

Don't be a flamer if you're nobody here
We fuck your mother, we don't leave you a bandage
You think back did you say you're a sticky
We told you not to pass the building
I pour the polia in my bottle
Me, it's solo, you won't even have the bottom of the bottle
You have captured that my flow it reaches you
You throw spikes at me, it can't hit me
Actually yes, I think I fucked Chantale
And I even think I wasn't nice
In fact, fuck the coils, you have to do only bif
And if you don't agree I'll just slap you
She's only good at fucking, can't make food
Don't kiss me cause I'm afraid of the smell of your mouth
With you I come back to a taboo subject
It's noon sharp, a transac' established
I settle in finesse to wedge my eight bars before it ends
Of course they know me the biggest lazy lockse in cg6
We detail everything so why not this one too
I gol-laughed so much it became too easy
We don't do nothing special but our lives fascinate them
We want my pen and my inspiration I draw it
Few things in the fridge you wonder we're hungry
Money first we don't work for the fans
Chiba and Zélo tell them that we are sending heavier than an elephant yet the
feather she is fine
My nigga you weak if you don't deny the facts
There are the talkative ones, the quiet ones, each one has its flaws
You chain defeats
You ask for feats
But beat my team, that's your only challenge
Basically we're only here for the money
The first one who acts crazy we will come and erase it
They make the reu-stas but in any case we know very well that one day
let's break through
We'll break through, we're in no rush
We come in your head
I feel you're under pressure
You chew our pestle, lose your notions
And of course our city it's under commission
All your friends have disappeared
I'm a sea pirate like Jack Sparrow
You move your head it's just the beginning
We do dirty and all your guys ques-cho
So qués-cho that they no longer stand up
Yes I have a teh it's not earth
A lot of betrayals it gets bitter
But after the betrayal there will be your death
Every new sound we break your careers
We'll come from the front so don't look back
Money comes and goes like your friends
Don't tell your life it's the right method
They cool in front of the metal
And from a very young age we keep the mind
Losses I know you love
Chibalani soon tell them the flurry
Me during the day I sell my pebbles
I revise my notebooks in the evening, I'm not stupid
All it takes is a bar on the fart for you to end up farted
You walk straighter but what's up with you
We do even more on purpose
We jerk you hot come over here we bet
We make 'em paros it all unparos
Get ready it's Chibalani
You're a pirate but only on the networks
It doesn't take much to lose your mind
Resin traffic is becoming commonplace so there it resells the soap-shaped taga
So stop your ce-vi, don't act like you knew
The bastos are easy, stay back
And when it gets hot that's when I pull out
Moms tell 'em we fry the chickens
Basically we're only here for the money
The first one who acts crazy we will come and erase it
They make the reu-stas but in any case we know very well that one day
let's break through
We'll break through, we're in no rush
We come in your head
I feel you're under pressure
You chew our pestle, lose your notions
And of course our city it's under commission