| Всё как надо (original) | Всё как надо (translation) |
|---|---|
| Когда бы их было мало | Whenever there were few |
| Когда бы все как один | Whenever everything is as one |
| Жизнь наша серою стала | Our life has become gray |
| Где каждый первый кретин | Where is every first nerd |
| И пусть так сложно бороться | And let it be so hard to fight |
| За малость счастья в стране, | For a little happiness in the country, |
| Но наше ясное солнце | But our clear sun |
| По праву наше вполне | Rightfully ours is quite |
| Всё как надо | Everything is right |
| Выйди из стада | Get out of the herd |
| Почувствуй прохладу | Feel the cool |
| Свободы без яда | Freedom without poison |
| Трудно и сложно, | Difficult and difficult |
| Но всё-таки можно | But still it is possible |
| Выйти из тени | Come out of the shadow |
| Отбросить сомненья | cast aside doubt |
| Когда бы нас было много | When there were many of us |
| Никто не стал бы сильней | Nobody would get stronger |
| И одолела тревога | And overcame anxiety |
| Тогда бы наших детей | Then our children |
| Им было б не зачем драться | They would have no reason to fight |
| И жил бы каждый как царь | And everyone would live like a king |
| Великий повод зажраться | Great excuse to get drunk |
| И стать похожим на тварь | And become like a creature |
| Всё как надо | Everything is right |
| Выйди из стада | Get out of the herd |
| Почувствуй прохладу | Feel the cool |
| Свободы без яда | Freedom without poison |
| Трудно и сложно, | Difficult and difficult |
| Но всё-таки можно | But still it is possible |
| Выйти из тени | Come out of the shadow |
| Отбросить сомненья | cast aside doubt |
| Когда бы жить стало проще | When would life be easier |
| И под копирку народ | And carbon copy people |
| Кто смог бы чувствовать тоньше | Who could feel thinner |
| Кто о нём крикнул — вперёд! | Who shouted about him - go ahead! |
| Когда бы снег у метели | Whenever there is snow near the blizzard |
| Не закаляли струны | The strings were not tempered |
| Мы все давно одурели | We've all gone crazy for a long time |
| И были б все как они | And everyone would be like them |
