| Засучи рукава, поднимайся с колен.
| Roll up your sleeves, get up off your knees.
|
| Просыпаться пора, я уже на коне.
| It's time to wake up, I'm already on horseback.
|
| Я давно тебя жду у порога начал.
| I have been waiting for you at the doorstep for a long time.
|
| Мир затеял вражду, лезет в дом саранча.
| The world started hostility, locusts crawl into the house.
|
| Близко время потерь, постоим за себя.
| The time of loss is near, let's stand up for ourselves.
|
| Ради жизни детей призывает земля.
| For the sake of the life of children, the earth calls.
|
| Иноземную тварь с ее тела стереть,
| Erase the foreign creature from her body,
|
| Чтоб рассеялась хмарь и отринула смерть.
| So that the darkness dissipates and rejects death.
|
| Пусть скоро конец света
| Let the world end soon
|
| Нас поджидает где-то,
| We are waiting somewhere
|
| Не станем сидеть в горе,
| We will not sit in grief,
|
| Восстанем за волю.
| Let's rise for the will.
|
| За нашу свободу,
| For our freedom
|
| За счастье народа
| For the happiness of the people
|
| С достоинством честью
| With dignity and honor
|
| Восстанем все вместе!
| Let's all rise together!
|
| Засучи рукава, мы покажем всем тем,
| Roll up your sleeves, we'll show everyone
|
| Кто себе дал права, учинить беспредел.
| Who gave himself the right to cause chaos.
|
| Пусть лукаво молчит безразличных косяк,
| Let the indifferent jamb be slyly silent,
|
| Не осудим мы их, не пройдем по костям.
| We will not condemn them, we will not go over the bones.
|
| Мы всего лишь возьмем то, что с детства храним,
| We just take what we keep from childhood,
|
| С нашей мамой, отцом унаследовали.
| With our mother, father inherited.
|
| Чтобы русской души не истерся булат,
| So that the Russian soul does not wear out damask steel,
|
| Мы заточим ножи, в бой поднимем отряд.
| We will sharpen our knives, we will raise a detachment into battle.
|
| Пусть скоро конец света
| Let the world end soon
|
| Нас поджидает где-то,
| We are waiting somewhere
|
| Не станем сидеть в горе,
| We will not sit in grief,
|
| Восстанем за волю.
| Let's rise for the will.
|
| За нашу свободу,
| For our freedom
|
| За счастье народа
| For the happiness of the people
|
| С достоинством честью
| With dignity and honor
|
| Восстанем все вместе! | Let's all rise together! |