Translation of the song lyrics Собаки Павлова - CENTR

Собаки Павлова - CENTR
Song information On this page you can read the lyrics of the song Собаки Павлова , by -CENTR
In the genre:Русский рэп
Release date:10.05.2012
Song language:Russian language
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Собаки Павлова (original)Собаки Павлова (translation)
Slim: Slim:
От BMW до «девяток» и «ГАЗелей» From BMW to "nine" and "Gazelle"
Кого-то в троллейбусе кинули на плеер, Someone in the trolley bus was thrown on the player,
На сумку Fred Perry.On a Fred Perry bag.
Это было в апреле It was in April
Под вечер, когда звёзды на небе горели. In the evening, when the stars were burning in the sky.
Легко ли быть молодым?Is it easy to be young?
Я не уверен: I'm not sure:
Поднять на первый «мерин», думать быстрее Raise to the first "gelding", think faster
У тебя рваные джинсы и голова в геле, You've got ripped jeans and a gel head
Оголёная грудь и ошейник на шее. Bare chest and collar around the neck.
Услышал шелест денег за чужой дверью, I heard the rustle of money behind someone else's door,
Но по ходу не прошёл отбор в группу «Звери». But along the way, he did not qualify for the "Beasts" group.
Зачитай про метели, про раны на теле, Read about blizzards, about wounds on the body,
За пацанов на гере и беспредел в отделе, For the boys on the hero and the lawlessness in the department,
Ведь вообще охуели — документы проверили. After all, they went nuts - they checked the documents.
Зачитай, как вы в 90-х стелили на «гелике», Read how you laid on the "gelika" in the 90s,
Не видя краёв у реки, ну, типа: Not seeing the edges of the river, well, like:
Ты вовремя соскочил и вышел из игры на берег. You jumped off in time and left the game ashore.
Ну ты гений, знаешь серьёзных людей, Well, you are a genius, you know serious people,
Только напускал пузыриков в грязной воде Just made bubbles in dirty water
Почти криминальный авторитет.Almost a crime boss.
Трёшь за беспредел. You rub for lawlessness.
У тебя тухлые яйца в гнез-де… You have rotten eggs in your nest...
У тебя тухлые яйца в гнезде, You have rotten eggs in your nest
А твою тусу отжал бы, как грязные трусы, And I would squeeze your party like dirty cowards,
Ведь у какашек может быть долгий заплыв After all, poop can have a long swim
Тут не спасают немецкие «тазы». The German "basins" do not save here.
Вы заебали играть в «Бригаду», агалы. You're tired of playing Brigade, agals.
Тебя бы даже Стас Барецкий захавал. Even Stas Baretsky would have taken you.
Верхушек нахватал, как отпил из бокала. He grabbed the tops as he drank from a glass.
Люди подъедут?Will people come?
А я думал собаки Павлова. And I thought Pavlov's dogs.
Птаха: Bird:
Собаки лают, караван идёт, людям похуй. The dogs bark, the caravan moves on, people don't give a fuck.
Но собаки ведь не псы, не таскало волка. But dogs are not dogs, the wolf did not drag.
Если на движении Пёс — точно будет ровно. If the Dog is on the move, it will definitely be smooth.
С Шавкой на движении — это, как обычно, стрёмно. With Mongrel on the move, it's dumb as usual.
Черти, как шакалы, поджимают часто хвостик, Devils, like jackals, often tighten their tail,
Гадят прям на хате, если их привозят в гости. They crap right in the hut if they are brought to visit.
И клыки вставные — им это дано по масти. And false fangs - they are given this according to their suit.
Если и кусают — со спины вонючей пастью. If they bite - from the back with a smelly mouth.
Гады тоже люди: тварь ебёт твою подругу, Reptiles are people too: the creature fucks your girlfriend,
Называя братом, пожимает тебе руку. Calling you brother, he shakes your hand.
Кодла эта, в общем, поступает подло. This Kodla, in general, acts meanly.
Мы живём в людское — в воздухе это не модно. We live in the human - it is not fashionable in the air.
Собаки лают — в «тазике» говном воняет. Dogs bark - in the "basin" it stinks of shit.
Залезешь в сани — запах не пройдёт с годами. Climb into the sleigh - the smell will not go away over the years.
Москва гремит понтами, скрипят зубами, Moscow rattles show-offs, grit their teeth,
Есть красная икра, а есть игра другая…There is red caviar, and there is another game ...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: