| Мы любим молча, не замечая мелочей,
| We love silently, not noticing the little things,
|
| Мы тот тип людей, которым нужно больше.
| We are the type of people who need more.
|
| День или ночь, сейчас мы не знаем точно,
| Day or night, now we don't know for sure
|
| И каждый новый день — это проверка на прочность.
| And every new day is a test of strength.
|
| Выше громкость — мой голос и этот битос.
| Higher volume - my voice and this beats.
|
| Заходи в гости. | Come to visit me. |
| Понял о чём я?
| Did you understand what I mean?
|
| Белым по чёрному, тут видимо есть чё,
| White on black, there seems to be something here,
|
| Сделай один звонок, увидишь, всё будет чётко.
| Make one call, you'll see, everything will be clear.
|
| Ты знаешь, кто я. | You know who I am. |
| Я знаю центр города,
| I know downtown
|
| Знаю, кто есть кто, и что, где за сколько.
| I know who is who, and what, where, for how much.
|
| Было время застоя, и я знаю, стоит,
| There was a time of stagnation, and I know it's worth it
|
| Среди этих построек вписать себя в историю.
| Among these buildings, write yourself into history.
|
| Мы любим сцену и Mic, и знаем цену того, что имеем,
| We love the stage and Mic, and we know the price of what we have,
|
| Эти слова всё ближе.
| These words are getting closer.
|
| Через тыщу, пару дорог будут не лишними.
| Through a thousand, a couple of roads will not be superfluous.
|
| Мы не барыжим, Хватает с того что мы пишем,
| We don't make money, Enough from what we write,
|
| И где-то на высокой крыше пускай нас ищут.
| And somewhere on a high roof let them look for us.
|
| Ведь мы, походу, подняли эту планку выше.
| After all, we have raised this bar higher.
|
| Но, вкладывая душу, мы что-то мутим дальше.
| But, putting our hearts into it, we muddle something further.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| И я могу поспорить, и дать процентов под сто,
| And I can bet, and give a hundred percent,
|
| Что мы построим то, что ни строил никто.
| That we will build what no one has built.
|
| Ц. А. О. Начало было дано.
| C. A. O. The beginning was given.
|
| Я здесь давно, и, поверь, надолго.
| I've been here for a long time, and, believe me, for a long time.
|
| И я могу поспорить, и дать процентов под сто,
| And I can bet, and give a hundred percent,
|
| Что мы построим то, что ни строил никто. | That we will build what no one has built. |
| Ц. А. О. Начало было дано.
| C. A. O. The beginning was given.
|
| Я здесь давно, и, поверь, надолго.
| I've been here for a long time, and, believe me, for a long time.
|
| Эй, братка, постой. | Hey bro, stop. |
| Куда спешишь?
| Where are you hurrying?
|
| Сделай пятку, задуй в обратку.
| Make a heel, blow it back.
|
| Не туши. | Don't mascara. |
| Ты чё, бежишь уже?
| Are you running already?
|
| Ладно, давай чеши.
| Okay, let's scratch.
|
| Это чё, всё в натуре мне?
| Is it all in my nature?
|
| Спасибо от души.
| Thank you from the bottom of my heart.
|
| Я на том же месте, в седьмом подъезде,
| I'm in the same place, in the seventh entrance,
|
| На седьмом этаже, там же, где и был раньше.
| On the seventh floor, in the same place where it was before.
|
| Хочешь ко мне придти, но прости.
| You want to come to me, but forgive me.
|
| Тебя не пустит Тамара Константиновна.
| Tamara Konstantinovna won't let you in.
|
| И вроде всё нормально, всё, так как надо,
| And everything seems to be fine, everything is as it should,
|
| Я знаю, в конечном итоге победит правда.
| I know the truth will win in the end.
|
| И все эти люди дойдут до сути как не крути,
| And all these people will get to the point, whatever you say,
|
| И если чё, им шепнут эти трамвайные пути.
| And if anything, these tram tracks will whisper to them.
|
| Не попади под лопасти, послание всем берегам,
| Do not fall under the blades, a message to all shores,
|
| Подарков ждут все, даже Китайская стена.
| Everyone is waiting for gifts, even the Chinese Wall.
|
| Всем привет от района Замоскворечья,
| Hello everyone from the Zamoskvorechye district,
|
| Пока не поздно, давайте там в темпе, если есть вопросы.
| Before it's too late, let's go there at a pace if you have any questions.
|
| Вечером, как обычно на подоконнике,
| In the evening, as usual on the windowsill,
|
| Гарик и поника и минуса Слимуса.
| Garik and drooping and minus Slimus.
|
| Щас ещё подставлю сюда рифму, Колю дворника.
| Right now, I’ll substitute a rhyme here, Kolya the janitor.
|
| И всё будет за*бца, два икса.
| And everything will be f*cking, two x's.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| И я могу поспорить, и дать процентов под сто,
| And I can bet, and give a hundred percent,
|
| Что мы построим то, что ни строил никто.
| That we will build what no one has built.
|
| Ц. А. О. Начало было дано.
| C. A. O. The beginning was given.
|
| Я здесь давно, и, поверь, надолго. | I've been here for a long time, and, believe me, for a long time. |
| И я могу поспорить, и дать процентов под сто,
| And I can bet, and give a hundred percent,
|
| Что мы построим то, что ни строил никто.
| That we will build what no one has built.
|
| Ц. А. О. Начало было дано.
| C. A. O. The beginning was given.
|
| Я здесь давно, и, поверь, надолго.
| I've been here for a long time, and, believe me, for a long time.
|
| Наши темы неоднозначны.
| Our themes are ambiguous.
|
| Микро, зажигалка, пару сигарет в этой белой пачке.
| Micro, lighter, a couple of cigarettes in this white pack.
|
| Nasty Nuts в тачке, строчки на бумажке,
| Nasty Nuts in a car, lines on paper
|
| Простой карандаш идея в голове.
| Simple pencil idea in head.
|
| Сердце в панике, кашель Гарика,
| Heart in a panic, Garik's cough,
|
| В небе тучки, не вижу ваши ручки.
| There are clouds in the sky, I don't see your hands.
|
| Девочки, мальчики, замуты переулочки.
| Girls, boys, lanes are muddied.
|
| Кепки, белые тапочки, ёу, красные шапочки.
| Caps, white slippers, yo, red caps.
|
| Это примерно часть того, что хотим донести до вас,
| This is about part of what we want to convey to you,
|
| Пьём виски с колой, шарим в нете, не терпим лести.
| We drink whiskey and cola, surf the net, do not tolerate flattery.
|
| Носим Tribal, знаем себе место.
| We wear Tribal, we know our place.
|
| Раскатываем тесто, за неделей неделя,
| We roll out the dough, a week in a week,
|
| Дни льются потоком, рисуем на лице морщины годами.
| Days flow like a stream, we draw wrinkles on the face for years.
|
| Но мы остаёмся теми, кем и были,
| But we remain who we were
|
| Там же на площадке с пивком на районе со своими парнями.
| In the same place on the playground with beer in the area with your guys.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| И я могу поспорить, и дать процентов под сто,
| And I can bet, and give a hundred percent,
|
| Что мы построим то, что ни строил никто.
| That we will build what no one has built.
|
| Ц. А. О. Начало было дано.
| C. A. O. The beginning was given.
|
| Я здесь давно, и, поверь, надолго.
| I've been here for a long time, and, believe me, for a long time.
|
| И я могу поспорить, и дать процентов под сто,
| And I can bet, and give a hundred percent,
|
| Что мы построим то, что ни строил никто.
| That we will build what no one has built.
|
| Ц. А. О. Начало было дано. | C. A. O. The beginning was given. |
| Я здесь давно, и, поверь, надолго.
| I've been here for a long time, and, believe me, for a long time.
|
| И я могу поспорить, и дать процентов под сто,
| And I can bet, and give a hundred percent,
|
| Что мы построим то, что ни строил никто.
| That we will build what no one has built.
|
| Ц. А. О. Начало было дано.
| C. A. O. The beginning was given.
|
| Я здесь давно, и, поверь, надолго. | I've been here for a long time, and, believe me, for a long time. |