Song information On this page you can find the lyrics of the song Herkes Gider Mi, artist - Cem Adrian. Date of issue: 20.12.2010
Song language: Turkish
Herkes Gider Mi(original) |
| Aylin aslım: |
| Sessiz bir gece, yorgun adımların… Hiç haberi yok gibi ıslak kaldırımların… |
| Kimse görmüyor mu? |
| Kimse bilmiyor mu? |
| Durup önünde kalbinin, kimse durdurmuyor mu? |
| Herkes gider mi… herkes gider mi? |
| Söyle bana küçük adam her şey biter mi? |
| Çok erken değil mi… erken değil mi? |
| Söyle bana küçük adam herkes gider mi? |
| Cem Adrian: |
| Elinde cennetin kayıp haritası… Kalbinde hazineler, yüzünde anahtarı… |
| Kimse görmüyor, kimse bilmiyor… Ve sen hala üşüyorsun… |
| Herkes gider mi… herkes gider mi? |
| Söyle bana küçük adam her şey biter mi? |
| Çok erken değil mi… erken değil mi? |
| Söyle bana küçük adam herkes gider mi? |
| Cem Adrian-Aylin Aslım: |
| '-Hala yalnız mısın? |
| -Sadece özgür… |
| -Peki mutsuz? |
| -Sadece alışmış… |
| -Peki ya aşık? |
| -Sadece eksik… Peki ya sen… Hala bekliyor musun? |
| -Beklemek şimdi hiç duymayan birine dünyanın en güzel şarkısını söylemek kadar |
| Anlamsız… |
| -Peki ya umut? |
| -Umut şimdi hiç görmeyen birine gökkuşağını anlatmak kadar zor ve imkansız…' |
| Herkes gider mi… herkes gider mi? |
| Söyle bana küçük adam… Söyle bana küçük adam… |
| Çok erken değil mi… erken değil mi? |
| Söyle bana küçük adam… Söyle bana küçük adam… |
| Yağmur diner mi… yağmur diner mi? |
| Söyle bana küçük adam… Söyle bana küçük adam… |
| (translation) |
| My original Aylin: |
| A quiet night, tired steps... Wet pavements as if he had no idea... |
| Doesn't anyone see? |
| Does anyone know? |
| Standing in front of the heart, it does not stop anyone? |
| Does everyone go… does everyone go? |
| Tell me little boy, every things over? |
| Isn't it too early… not too early? |
| Tell me little man will everyone go? |
| Jim Adrian: |
| The lost map of heaven in his hand... Treasures in his heart, the key in his face... |
| Nobody sees, nobody knows… And you are still cold… |
| Does everyone go… does everyone go? |
| Tell me little boy, every things over? |
| Isn't it too early… not too early? |
| Tell me little man will everyone go? |
| Cem Adrian-Aylin Aslim: |
| '-Are you still alone? |
| -Just free... |
| -And unhappy? |
| -Just got used to it... |
| -What about love? |
| -Just missing… What about you… Are you still waiting? |
| Waiting now is like singing the most beautiful song in the world to someone who has never heard |
| Meaningless… |
| -What about hope? |
| -Hope is now as difficult and impossible as describing a rainbow to someone who has never seen it…' |
| Does everyone go… does everyone go? |
| Tell me little man... Tell me little man... |
| Isn't it too early… not too early? |
| Tell me little man... Tell me little man... |
| Will the rain stop… will the rain stop? |
| Tell me little man... Tell me little man... |