| Es ist das, Leben das dich macht wie du bist
| It is life that makes you who you are
|
| Es ist das, Schicksal und es sind Schlag der dich trifft
| It's fate and it's blow that hits you
|
| Es ist das, manche Krisen gehn' dafür kommen neue dazu
| It's that, some crises go, but new ones arise
|
| Es ist scheiße doch so ist es Bruder, was willst du tun?
| It sucks but that's the way it is brother what you gonna do?
|
| Es ist, Es ist fick auf was ist, Es ist lass mich gehn'
| It is, it is fuck what is, it is let me go
|
| Es ist wie ein Strick um mein Genick, Es ist lass mich leben
| It's like a rope around my neck, It's let me live
|
| Es ist was ich fühle, Es ist Krisenüberschuss
| It's what I feel, It's crisis excess
|
| Es ist Kämpfer-Attitude weil ich Überleben muss
| It's a fighter attitude because I have to survive
|
| Es ist Haze was da wieder in der Luft liegt, hoffe du verstehst,
| It's Haze in the air again, hope you understand
|
| Es ist nur damit ich Luft krieg
| It's just so I can breathe
|
| Es ist Schmerz das mein Herz pumpt mit jedem Schlag
| It's pain that my heart is pumping with every beat
|
| Denk an meine Heimat und ich sterb ein Stückchen jeden Tag
| Think of my homeland and I'll die a little every day
|
| Es war Liebe die den Mann aus mir gemacht hat Bruder
| It was love that made the man out of me brother
|
| Es war das Leben das den Hass in mir entfacht hat Cho
| It was life that sparked the hate in me Cho
|
| Es ist warum ich so bin wie ich bin, Ein Berg von Hoffnung doch er schwindet
| It's why I am the way I am, A mountain of hope yet it's fading
|
| dahin
| there
|
| Es ist wie es ist
| It is like it is
|
| Es ist wie es ist Cho, Es ist das Leben
| It is what it is Cho, It is life
|
| Es ist wie es ist genau in der Hass-Gegend
| It is what it is right in the hate area
|
| Es ist Tristes, Depris, Ärger und Stress
| It's sad, depressed, angry and stressed
|
| Kein Ausweg, Hände hoch, her mit dem Cash
| No way out, hands up, give me the cash
|
| Ein Regenwetter tief liegen das hier weht, dick Krisen was ich seh,
| A rainy weather deep lying that blows here, thick crises what I see,
|
| Nordstressstadt
| north stress city
|
| Es ist das scheiß krebsen ohne Ziel und Patte, Brüder es gibt Fick-Attitude Cho,
| It's the fucking crabbing without a goal and a patte, brothers there's a fuck attitude Cho,
|
| Es ist wie es ist
| It is like it is
|
| Es ist des Blockleben wo die Häuser in den Himmel ragen
| It's the block life where the houses rise to the sky
|
| Kinder schieben Kinderwagen mit Kippe im Mund
| Children push strollers with fags in their mouths
|
| Es ist das Leid in den Augen und der Schmerz der im innern' ist
| It's the sorrow in the eyes and the pain that's inside
|
| Kopf der blockiert ist und das Herz das im innern' bricht
| Head that's blocked and the heart that's inside is breaking
|
| Es ist das was es ist, Cho das ist Realität
| It is what it is, Cho this is reality
|
| Das ist was ich seh', Drecksgeld um das sich alles dreht
| That's what I see, dirt money that everything revolves around
|
| Es ist das Scheiß-System das nur für reiche funktioniert
| It's the shit system that only works for the rich
|
| Es ist der Schein der uns blendet und uns so verwirrt
| It is the appearance that blinds us and so confuses us
|
| Es ist das keiner einem etwas gönnt in diesem Land
| It is that no one begrudges you anything in this country
|
| Weshalb die Mittelfinger immer oben sind bei diesem Mann
| Which is why the middle fingers are always up with this man
|
| Des ist, die Welt gebaut auf Lügen die ich so verachte und des ist das alles
| That's the world built on lies that I despise so much and that's all
|
| auch so bleibt
| stays that way
|
| Was ich niemals dachte
| What I never thought
|
| Es ist wie es ist Cho, Es ist das Leben
| It is what it is Cho, It is life
|
| Es ist wie es ist genau in der Hass-Gegend
| It is what it is right in the hate area
|
| Es ist Tristes, Depris, Ärger und Stress
| It's sad, depressed, angry and stressed
|
| Kein Ausweg, Hände hoch, her mit dem Cash | No way out, hands up, give me the cash |