Lyrics of Caccini: Tu ch'hai le penne, amore - Cecilia Bartoli, György Fischer

Caccini: Tu ch'hai le penne, amore - Cecilia Bartoli, György Fischer
Song information On this page you can find the lyrics of the song Caccini: Tu ch'hai le penne, amore, artist - Cecilia Bartoli. Album song Cecilia Bartoli - Arie Antiche: Se tu m'ami, in the genre Шедевры мировой классики
Date of issue: 31.12.1991
Record label: Decca
Song language: Italian

Caccini: Tu ch'hai le penne, amore

(original)
Tu ch’hai le penne Amore
E sai spiegarle a volo,
Deh muovi ratto un volo
Fin là dov'è 'l mio core.
E se non sai la via,
Co' miei sospir t’invia.
Va pur ch’il troverrai
Tra 'l velo e 'l bianco seno,
O tra 'l dolce sereno
De' luminosi rai,
O tra bei nodi d’oro
Del mio dolce tesoro.
Ma se per mia ventura
Del suo tornar dubbiosa
Mandarlo a me non osa,
Amor prometti e giura,
Che suo fu sempre, e sia
Il core a l’alma mia.
(translation)
You who have Love feathers
And you know how to explain them on the fly,
Deh move rat a flight
Up to where my heart is.
And if you don't know the way,
With my sighs he sends you.
Go as long as you will find it
Between the veil and the white breast,
Or between the sweet serene
De 'bright rai,
Or between beautiful golden knots
Of my sweet darling.
But if by my luck
Of his doubtful return
Send it to me don't dare,
Love promise and swear,
That his was always, and is
The core a l’alma mia.
Translation rating: 3.5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Handel: Rinaldo / Act 2 - Lascia ch'io pianga ft. Academy Of Ancient Music, Christopher Hogwood, Георг Фридрих Гендель 2021
Bellini: Norma / Act 1 Scene 1 - "Casta Diva" (Critical Ed. Maurizio Biondi and Riccardo Minasi) ft. International Chamber Vocalists, Orchestra La Scintilla, Giovanni Antonini 2012
Vivaldi: Sposa son disprezzata ft. György Fischer, Антонио Вивальди 2021
Pergolesi: Stabat Mater, P. 77 - 1. Stabat Mater dolorosa ft. Cecilia Bartoli, Sinfonietta de Montréal, Charles Dutoit 2020
Bellini: Norma / Act 1 - "Casta Diva" ft. International Chamber Soloists, Orchestra La Scintilla, Ádám Fischer 2009
Handel: Serse, HWV 40 - Ombra mai fu ft. Il Giardino Armonico, Giovanni Antonini, Георг Фридрих Гендель 2020
I Believe ft. Cecilia Bartoli 2020
Caccini: Amarilli mia bella ft. György Fischer 1991
T. Giordani: Caro mio ben ft. György Fischer 1991
Vivaldi: Griselda - Agitata da due venti ft. Sonatori de la Gioiosa Marca, Антонио Вивальди 2020
Caldara: Selve amiche ft. György Fischer 1991
Bellini: La Sonnambula / Act 2 - Ah! non credea mirarti si presto estinto, o fiore ft. Juan Diego Flórez, Orchestra La Scintilla, Alessandro de Marchi 2009
A. Scarlatti: Gia il sole dal gange ft. György Fischer, Алессандро Скарлатти 1991
Porpora: Siface - Come Nave in mezzo all'onde ft. Il Giardino Armonico, Giovanni Antonini, Никола Порпора 2008
Cesti: Orontea - Intorno all'idol mio ft. György Fischer 1991
Paisiello: Nina, o sia la Pazza per Amore - Il mio ben quando verrà ft. György Fischer, Giovanni Paisiello 1991
Bellini: "Mira, O Norma" (Critical Ed. Maurizio Biondi and Riccardo Minasi) ft. Cecilia Bartoli, Orchestra La Scintilla, Giovanni Antonini 2016
A. Scarlatti: Son tutta duolo ft. György Fischer, Алессандро Скарлатти 1991
B. Marcello: Quella fiamma che m'accende ft. György Fischer 1991
Handel: Serse, HWV 40 / Act 1 - "Ombra mai fu" ft. Il Giardino Armonico, Giovanni Antonini, Георг Фридрих Гендель 2021

Artist lyrics: Cecilia Bartoli