Translation of the song lyrics Porpora: Siface - Come Nave in mezzo all'onde - Cecilia Bartoli, Il Giardino Armonico, Giovanni Antonini

Porpora: Siface - Come Nave in mezzo all'onde (original)

Come nave in mezzo all’onde
Si confonde il tuo pensiero;
Non temer che il buon nocchiero
Il cammin t’insegnerà.
Basterà per tuo conforto
L’amor mio nella procella;
La tua guida, la tua stella,
Il tuo porto egli sarà.

Porpora: Siface - Come Nave in mezzo all'onde (translation)

Like a ship in the middle of the waves
Your thinking gets confused;
Do not be afraid but the good helmsman
The walk will teach you.
It will be enough for your comfort
My love in the storm;
Your guide, your star,
He will be your port.