| Ljus var det första jag fick se
| Light was the first thing I saw
|
| Himlens ljus i min mammas leende
| The light of heaven in my mother's smile
|
| Hennes röst sjöng av kärleksord från dig
| Her voice sang words of love from you
|
| Sen har du alltid varit nära mig
| Then you have always been close to me
|
| Dina steg bor i hjärtats jämna slag
| Your steps live in the steady beat of the heart
|
| Genom allt hör jag dina andetag
| Through it all, I hear your breaths
|
| Som en far drar du mig ut ur boets frid
| As a father, you pull me out of the peace of the estate
|
| Och ger mig vingar jag kan flyga med
| And gives me wings I can fly with
|
| Tack — att du gav mig del av världens hopp
| Thank you - for giving me part of the hope of the world
|
| Tack — att tro blev till lågor i min kropp
| Thank you - believing became flames in my body
|
| Tack — att störst av allt är kärleken
| Thank you - that the greatest of all is love
|
| Som fört mig in i livet
| Which brought me into life
|
| I ditt ljus skall jag leva tills jag dör
| In your light I will live until I die
|
| Tills min tid tagit slut och allt jag gör
| Until my time runs out and everything I do
|
| Är att tro
| Is to believe
|
| Likt barnet som ser sin mor
| Like the child who sees his mother
|
| Vilar tryggt i kärlek utan ord
| Rests safely in love without words
|
| Tack — för modet att ge sig åt en vän
| Thank you - for the courage to give to a friend
|
| Tack — för tron på att börja om igen
| Thank you - for believing in starting over
|
| Tack — för störst av allt är kärleken
| Thank you - for the greatest of all is love
|
| Som bär oss genom livet
| Which carries us through life
|
| Tack — att jag kan åldras i min tro
| Thank you - that I can grow old in my faith
|
| Tack — att döden är en hoppets bro
| Thank you - that death is a bridge of hope
|
| Tack — att störst av allt är kärleken
| Thank you - that the greatest of all is love
|
| Som bär in till livet | Which brings into life |