Song information On this page you can find the lyrics of the song Penkki, puu ja puistotie, artist - Carola. Album song Rakkauden jälkeen - Kaikki levytykset ja arkistojen aarteita 1963 - 1988, in the genre Поп
Date of issue: 20.03.2011
Record label: Warner Music Finland
Song language: Finnish(Suomi)
Penkki, puu ja puistotie(original) |
Luona penkin on tuo puu ja puistotie |
Kaiken muun vei aika — luulen |
Luokse penkin jää tuo puu ja puistotie |
Kuljen pois teitä tuulen |
On paikka, jossa rakastin |
Ja josta kaiken antaisin. |
Näin antaisin |
Mä meidät tahdoin säilyttää |
Nyt mitään kuitenkaan ei jää. |
Ei jää |
En kuulu joukkoon aikuisten |
Sä sanoit, että haaveilen. |
Vain haaveilen |
Mä kiinnyin kaikkeen yhteiseen |
En tiennytkään, mä väärin teen. |
Väärin teen |
Luona penkin on tuo puu ja puistotie |
Kaiken muun vei aika — luulen |
Luokse penkin jää tuo puu ja puistotie |
Kuljen pois teitä tuulen |
Sun jälkees' paikkaan yhteiseen |
Mä jätin kaiken muistoineen. |
Näin muistoineen |
En kiinnekohtaa uuteen nää |
En tiedä missä viivähtää. |
Viivähtää |
Luona penkin on tuo puu ja puistotie |
Kaiken muun vei aika — luulen |
Luokse penkin jää tuo puu ja puistotie |
Kuljen pois teitä tuulen |
Laa-la-laa-laa-laa, la-laa-la-la-laa-la-la-laa, laa-la-laa-laa |
(translation) |
There is a tree and a park road next to the bench |
Everything else took time - I think |
That tree and the park road will be next to the bench |
I walk away from you in the wind |
There is a place I loved |
And from which I would give everything. |
That's how I would give |
I wanted to keep us |
Now, however, nothing remains. |
No ice |
I am not an adult |
You said I was dreaming. |
I'm just dreaming |
I clung to everything in common |
I didn't even know I was doing wrong. |
I do it wrong |
There is a tree and a park road next to the bench |
Everything else took time - I think |
That tree and the park road will be next to the bench |
I walk away from you in the wind |
After the sun 'place in common |
I left everything with memories. |
I saw with memories |
I'm not stuck with a new one |
I don't know where to linger. |
Stay |
There is a tree and a park road next to the bench |
Everything else took time - I think |
That tree and the park road will be next to the bench |
I walk away from you in the wind |
La-la-laa-laa-laa, la-laa-la-la-laa-la-la-laa, laa-la-laa-laa |