Translation of the song lyrics Julens budskap - Carola

Julens budskap (original)

Nu är vinter här i norden
Skogen står i vinterskrud
Julefrid är här på jorden
Snön, den faller utan ljud
Julens budskap, mänskans drömmar
Broderskap och enighet och
Allt förlåtet, allt försonat
Fred på jord i evighet
Och vi samlas här kring granen
Som så många gånger förr
Unga, gamla, alla barnen
Och vi öppnar upp vår dörr
Julens budskap, mänskans drömmar
Broderskap och enighet och
Allt förlåtet, allt försonat
Fred på jord i evighet
Nu är vinter här i norden
Skogen står i vinterskrud
Julefrid är här på jorden
Snön, den faller utan ljud
Julens budskap, mänskans drömmar
Broderskap och enighet och
Allt förlåtet, allt försonat
Fred på jord i evighet

Julens budskap (translation)

Now winter is here in the north
The forest is in winter
Christmas peace is here on earth
The snow, it falls without sound
The message of Christmas, human dreams
Brotherhood and unity and
All forgiven, all reconciled
Peace on earth forever
And we gather here around the Christmas tree
As so many times before
Young, old, all the children
And we open our door
The message of Christmas, human dreams
Brotherhood and unity and
All forgiven, all reconciled
Peace on earth forever
Now winter is here in the north
The forest is in winter
Christmas peace is here on earth
The snow, it falls without sound
The message of Christmas, human dreams
Brotherhood and unity and
All forgiven, all reconciled
Peace on earth forever