
Date of issue: 24.04.2005
Record label: Kirkelig Kulturverksted
Song language: Swedish
Jag Ger Dig Min Morgon(original) |
Återigen gryr dagen vid din bleka skuldra |
Genom frostigt glas syns solen som en huldra |
Ditt hår, det flyter över hela kudden |
Om du var vaken skulle jag ge dig |
Allt det där jag aldrig ger dig |
Men du, jag ger dig min morgon |
Jag ger dig min dag |
Vår gardin, den böljar svagt där solen strömmar |
Långt bakom ditt öga svinner nattens drömmar |
Du drömmer om nåt fint, jag ser du småler |
Om du var vaken skulle jag ge dig |
Allt det där jag aldrig ger dig |
Men du, jag ger dig min morgon |
Jag ger dig min dag |
Utanför vårt fönster hör vi markens sånger |
Som ett rastlöst barn om våren dagen kommer |
Lyssna till den sång som jorden sjunger |
Om du var vaken skulle jag ge dig |
Allt det där jag aldrig ger dig |
Men du, jag ger dig min morgon |
Jag ger dig min dag |
Likt en sländas spröda vinge ögat skälver |
Solens smälta i ditt hår kring pannan välver |
Du, jag tror vi flyr rakt in i solen |
Om du var vaken skulle jag ge dig |
Allt det där jag aldrig ger dig |
Men du, jag ger dig min morgon |
Jag ger dig min dag |
Men du, jag ger dig min morgon |
Jag ger dig min dag |
(translation) |
Once again, the day dawns on your pale shoulder |
Through frosty glass, the sun is seen as a hollow |
Your hair, it floats all over the pillow |
If you were awake, I would give it to you |
All that I never give you |
But you, I give you my morning |
I'll give you my day |
Our curtain, it waves weakly where the sun streams |
Far behind your eye, the dreams of the night disappear |
You dream of something nice, I see you smile |
If you were awake, I would give it to you |
All that I never give you |
But you, I give you my morning |
I'll give you my day |
Outside our window we hear the songs of the ground |
Like a restless child in the spring the day comes |
Listen to the song that the earth sings |
If you were awake, I would give it to you |
All that I never give you |
But you, I give you my morning |
I'll give you my day |
Like a dragonfly's brittle wing, the eye trembles |
The melt of the sun in your hair around the forehead arches |
You, I think we're fleeing straight into the sun |
If you were awake, I would give it to you |
All that I never give you |
But you, I give you my morning |
I'll give you my day |
But you, I give you my morning |
I'll give you my day |
Name | Year |
---|---|
Invincible | 2005 |
Fångad Av En Stormvind | 2011 |
For the Sun | 2015 |
Nyår | 2015 |
Sjung Halleluja (Och Prisa Gud) | 2015 |
Bakom Allt | 2015 |
Tell Me This Night Is Over | 2015 |
Penkki, puu ja puistotie | 2011 |
Byssan lull | 2011 |
Go Tell It On The Mountain | 2006 |
Pray For Peace | 2021 |
Der rebe eimelech | 2015 |
Bred dina vida vingar | 1998 |
Jag kan icke räkna dem alla | 1998 |
Oh Happy Day | 2011 |
Tryggare kan ingen vara | 1998 |
Aldrig är jag utan fara | 1998 |
Rakkauden jälkeen - Was Ich Dir Sagen Will | 2011 |
I Wonder As I Wander | 1998 |
Gläns över sjö och strand | 2021 |