Translation of the song lyrics Te He De Querer Mientras Viva - Carlos Cano

Te He De Querer Mientras Viva (original)

VOZ 1: CUANDO NOS VIERON DEL BRAZO
CRUZAR PLATICANDO LA CALLE REAL
ENTRE LAS GENTES DEL PUEBLO
FUE LA LETANIA DE NUNCA ACABAR
QUE SI PUEDE SER SU PADRE
QUE ES MUCHO LO QUE HA CORRIO
QUE UN HOMBRE ASI DE SUS AÑOS
NO ES BUENO PARA MARIO
FUERON TANTAS COSAS LAS QUE YO SENTI
QUE FRENTE A TU REJA
DE CARA A TUS OJOS ME OYERON DECIR
ESTRIB: POR MI SALUD YO TE JURO
QUE ERES PARA MI LA PRIMERO
Y ME DUELE HASTA LA SANGRE DE LO MUCHO QUE TE QUIERO
NO SE ME IMPORTAN LAS CANAS NI EL DECIR DE LOS DEMAS
LO QUE ME IMPORTA ES QUE SEPAS
QUE TE QUIERO DE VERDAD
SOY DE TU BOCA CAUTIVO
Y ASI ESCRIBI EN MI BANDERA
TE HE DE QUERER MIENTRAS VIVA
COMPAÑERA MIENTRAS VIVA
Y HASTA DESPUES QUE ME MUERA
VOZ 2: A LO MEJOR TE IMAGINAS
QUE YO POR MIS AÑOS LO VOY A DEJAR
Y EN EL CARIÑO, SERRANA
YO ME CONSIDERO DE TU MISMA EDAD
YA NO MIRO A OTRAS MUJERES
ERES TU LA MAS HERMOSA
Y TE LLEVO DE MI BRAZO
COMO QUIEN LLEVA UNA ROSA
NO LE TENGO MIEDO A TU JUVENTUD
QUE PA MI PERSONA NO EXISTE EN EL MUNDO
OTRA MAS QUE TU
ESTRIB:

(translation)

VOICE 1: WHEN THEY SEE US HOLDING ARM
TALKING ACROSS THE REAL STREET
AMONG THE PEOPLE OF THE PEOPLE
IT WAS THE NEVER ENDING LITANY
WHAT IF IT COULD BE YOUR FATHER
THAT IS A LOT WHAT HAS RUN
THAT A MAN LIKE THAT OF HIS YEARS
NOT GOOD FOR MARIO
THERE WERE SO MANY THINGS THAT I FELT
THAT IN FRONT OF YOUR GATE
FROM FACE TO YOUR EYES THEY HEARD ME SAY
STRIP: FOR MY HEALTH I SWEAR TO YOU
THAT YOU ARE FOR ME THE FIRST
AND IT HURTS ME UNTIL THE BLOOD OF HOW MUCH I LOVE YOU
I DON'T CARE ABOUT THE GRAY GRAYS OR WHAT OTHERS SAY
WHAT IMPORTANT IS THAT YOU KNOW
I REALLY LOVE YOU
I AM CAPTIVE OF YOUR MOUTH
AND SO I WROTE ON MY FLAG
I HAVE TO LOVE YOU WHILE I LIVE
COMPANION WHILE I LIVE
AND UNTIL AFTER I DIE
VOICE 2: MAYBE YOU IMAGINE
THAT I AM GOING TO LEAVE IT FOR MY YEARS
AND IN THE AFFECTION, SERRANA
I CONSIDER MYSELF OF YOUR SAME AGE
I DON'T LOOK AT OTHER WOMEN ANYMORE
YOU ARE THE MOST BEAUTIFUL
AND I TAKE YOU BY MY ARM
LIKE WHO CARRIES A ROSE
I AM NOT AFRAID OF YOUR YOUTH
THAT PA MY PERSON DOES NOT EXIST IN THE WORLD
ANOTHER THAN YOU
FOOTREST: