Translation of the song lyrics Se Que Estas Con El - Carlos Baute

Se Que Estas Con El (original)

Son las seis
Y el tren llego sin ti
Siento voy a morir
No te veo
Y aquí estoy yo
Solo en esta ciudad
Hambriento de tocar
Tu cuerpo
Paso otra vez
No llegarás
A tiempo… Oh, oh, oh
Se que a estas horas estas con él
Y mientras yo ahogándome
Ve y cuéntale nuestra verdad
Porque sin ti
Porque sin ti
La vida se me va…
Un hotel, un bar una canción
Me recuerda tu olor
Tus besos
Se que estas
Cansada de mentir
Ya no quieres herir
Mis sentimientos
Es dura la verdad
Mas te voy a esperar
Un tiempo… Oh, oh, oh
Se que a estas horas estas con él
Y mientras yo ahogándome
Ve y cuéntale nuestra verdad
Porque sin ti
Porque sin ti
La vida se me vaaaaaa… oh, oh…
Se me va, uhhhh
Se que a estas horas estas con él
Y mientras yo ahogándome…
Se que a estas horas estas con él
Y mientras yo ahogándome
Ve y cuéntale nuestra verdad
Porque sin ti
Porque sin ti
La vida se me va

Se Que Estas Con El (translation)

It is six o'clock
And the train arrived without you
I feel I'm going to die
I can't see you
So here I am
only in this city
hungry to touch
Your body
step again
you will not arrive
On time… oh oh oh
I know that at this time you are with him
And while I'm drowning
Go and tell him our truth
Because without you
Because without you
Life is going away...
A hotel, a bar, a song
reminds me of your smell
Your kisses
I know you are
tired of lying
you no longer want to hurt
My feelings
the truth is hard
but I will wait for you
A while… oh oh oh
I know that at this time you are with him
And while I'm drowning
Go and tell him our truth
Because without you
Because without you
Life seems to me… oh, oh…
I'm leaving, uhhhh
I know that at this time you are with him
And while I'm drowning...
I know that at this time you are with him
And while I'm drowning
Go and tell him our truth
Because without you
Because without you
life is going away