| Eres tú, eres tú la chica con la que soñé
| It's you, it's you the girl I dreamed of
|
| Eres tú, eres tú, eres tú, eres tú a la que siempre forniqué
| It's you, it's you, it's you, it's you that I always fornicated
|
| Eres tú, eres tú, la chica con la que flipé
| It's you, it's you, the girl I freaked out with
|
| Eres tú, eres tú y esta vez yo… lo sé
| It's you, it's you and this time I... I know
|
| Sus cálidas rastas se acercan a mí
| Her warm dreadlocks come closer to me
|
| Esos ojos azules, boquita de alcohol
| Those blue eyes, mouthful of alcohol
|
| La rubia perfecta de mi corazón
| The perfect blonde of my heart
|
| Sus pechos rosados me ponen a mil
| Her pink breasts make me a thousand
|
| Su culo bonito, empetado con un tanga rojo
| Her nice ass of hers, tied with a red thong
|
| Que empieza en las piernas
| That she starts in the legs
|
| Que sube, que baja, que viene, que va
| What goes up, what goes down, what comes, what goes
|
| Que cato un poco tus piernas y pam! | That I taste your legs a little and pam! |
| (x2)
| (x2)
|
| Así que…
| So…
|
| Eres tú, eres tú la chica con la que soñé
| It's you, it's you the girl I dreamed of
|
| Eres tú, eres tú, eres tú, eres tú a la que siempre forniqué
| It's you, it's you, it's you, it's you that I always fornicated
|
| Eres tú, eres tú, la chica con la que flipé
| It's you, it's you, the girl I freaked out with
|
| Eres tú, eres tú y esta vez yo lo sé (y esta vez yo lo sé)
| It's you, it's you and this time I know (and this time I know)
|
| Pasaron los días y ya te caté
| The days passed and I already tasted you
|
| Y lo que tú fuiste, nena, me dejó de poner (me dejó de poner)
| And what you were, baby, stopped me from putting on (stopped me from putting on)
|
| Y ahora me quedo con otra mujer
| And now I stay with another woman
|
| Que tenga más morro, más pecho, más culo, más rastas
| That has more nose, more chest, more ass, more dreadlocks
|
| Y sin pelo en la piel (y sin pelo en la piel)
| And no hair on the skin (and no hair on the skin)
|
| Así que…
| So…
|
| No eres tú, no eres tú, la chica con la que soñé
| It's not you, it's not you, the girl I dreamed of
|
| No eres tú, no eres tú, no eres tú no eres tú a la que siempre forniqué
| It's not you, it's not you, it's not you, it's not you, it's not you that I always fornicated
|
| No eres tú, no eres tú, la chica con la que flipé
| It's not you, it's not you, the girl I flipped out on
|
| No eres tú, no eres tú y esta vez yo lo sé (y esta vez yo lo sé)
| It's not you, it's not you and this time I know (and this time I know)
|
| Ese pelo dorado ya no me supo convencer
| That golden hair no longer knew how to convince me
|
| Esos ojos azules, lentillas de palo una ilusión
| Those blue eyes, contact lenses an illusion
|
| La boquita de alcohol parecía un garrafón
| The mouthful of alcohol looked like a jug
|
| La rubia imperfecta de mi corazón (la rubia imperfecta de mi corazón)
| The imperfect blonde of my heart (the imperfect blonde of my heart)
|
| Así que amiguito que sepas que nada es perfecto
| So little friend you know that nothing is perfect
|
| Que hay peces que vienen, que peces que van
| That there are fish that come, that fish that go
|
| Que peces que cato, que pesco, que tiro, y que todos luego
| What fish I catch, what I fish, what I shoot, and what all later
|
| Vuelven al mar, se van, se van, se van (y vuelven al mar y se van, se van,
| They return to the sea, they go, they go, they go (and they return to the sea and they go, they go,
|
| se van)
| they go)
|
| Así que…
| So…
|
| No eres tú no eres tú la chica con la que soñé
| It's not you, it's not you, the girl I dreamed of
|
| No eres tú, no eres tú, no eres tú no eres tú a la que siempre forniqué
| It's not you, it's not you, it's not you, it's not you, it's not you that I always fornicated
|
| No eres tú, no eres tú, la chica con la que flipé
| It's not you, it's not you, the girl I flipped out on
|
| No eres tú, no eres tú y esta vez yo lo sé | It's not you, it's not you and this time I know |