Translation of the song lyrics Jazzmin - Canteca de macao

Jazzmin (original)

Hasta que llegue el día en que nací
Entre tu boca y la mía, un buen porvenir…
A veces quiero tenerte, otras veces vi
La luna corriendo en tu jardín
En tu jardín
Siento, que la vida se me escapa como el viento
Que la dejo y se rompe el silencio
Que juntos acordamos pactar
Miento, si te digo que yo ya no lamento
Los días que nos dimos los besos
Tan sólo los dejamos pasar
Para siempre, serás mar en mi piel
Tus caricias recuerdan a un ayer
No dudaría…
Hasta que llegue el día en que nací
Entre tu boca y la mía, un buen porvenir…
A veces quiero tenerte, otras veces vi
La luna corriendo en tu jardín
Desde tu casa a la estación te vi pasar…
Desde tu casa a mi rincón
Tan sólo quiero ver la luna antes que el sol
Sentir tu luz brillar mejor
Hasta que llegue el día en que nací…
Con una hoja de jazmín
Con una hoja de jazmin
Con una hoja de jazmín
Yo vi pasar la vida, y entre tanto y tanto (con una hoja de jazmín)
Se me escapa todo casi un palmo,(con una hoja de jazmín)
Y eternamente mía,(con una hoja de jazmín)
Que casi te me olvidas.(con una hoja de jazmín)
Con una hoja de jazmín
Con una hoja de jazmin
Con una hoja de jazmín
Con una hoja de jazmín
Con una hoja de jazmín se me quitaron las ansias de ti!
Irremediablemente mía!
Que casi te me olvidas, te me olvidas!

Jazzmin (translation)

Until the day I was born
Between your mouth and mine, a good future...
Sometimes I want to have you, other times I saw
The moon running in your garden
in your garden
I feel that life escapes me like the wind
That I leave her and the silence is broken
That together we agreed to agree
I lie, if I tell you that I no longer regret
The days we kissed
We just let them go
Forever, you will be sea in my skin
Your caresses remind of a yesterday
I would not hesitate…
Until the day I was born
Between your mouth and mine, a good future...
Sometimes I want to have you, other times I saw
The moon running in your garden
From your house to the station I saw you pass...
From your house to my corner
I just want to see the moon before the sun
Feel your light shine better
Until the day I was born comes...
With a jasmine leaf
With a jasmine leaf
With a jasmine leaf
I saw life go by, and in between (with a jasmine leaf)
Everything escapes me almost an inch, (with a jasmine leaf)
And eternally mine, (with a jasmine leaf)
That you almost forgot me. (with a jasmine leaf)
With a jasmine leaf
With a jasmine leaf
With a jasmine leaf
With a jasmine leaf
With a jasmine leaf my longing for you was removed!
Hopelessly mine!
That you almost forgot me, you forgot me!