![Hier Encore - Candan Ercetin](https://cdn.muztext.com/i/3284752643393925347.jpg)
Date of issue: 24.04.2003
Record label: Topkapı Müzik
Song language: French
Hier Encore(original) |
Hier encore |
J’avais vingt ans |
Je caressais le temps |
Et jouais de la vie |
Comme on joue de l’amour |
Et je vivais la nuit |
Sans compter sur mes jours |
Qui fuyaient dans le temps |
J’ai fait tant de projets |
Qui sont restés en l’air |
J’ai fondé tant d’espoirs |
Qui se sont envolés |
Que je reste perdu |
Ne sachant où aller |
Les yeux cherchant le ciel |
Mais le c¶ur mis en terre |
Hier encore |
J’avais vingt ans |
Je gaspillais le temps |
En croyant l’arrêter |
Et pour le retenir |
Même le devancer |
Je n’ai fait que courir |
Et me suis essoufflé |
(translation) |
Yesterday again |
I was twenty |
I caressed time |
And played life |
How we play love |
And I lived the night |
Without counting on my days |
Who fled in time |
I made so many plans |
who stayed in the air |
I had so many hopes |
Who flew away |
That I remain lost |
Not knowing where to go |
Eyes searching the sky |
But the heart buried |
Yesterday again |
I was twenty |
I was wasting time |
Thinking to stop it |
And to hold it |
Even ahead of him |
I only ran |
And got out of breath |
Name | Year |
---|---|
Yalan | 1997 |
Gamsız Hayat | 2002 |
Yüksek Yüksek Tepelere | 2002 |
Sensizlik | 2004 |
Annem | 1999 |
Aşk | 2013 |
Elbette | 1999 |
Melek | 2004 |
Olmaz | 1999 |
Bahar | 2009 |
Neden | 2002 |
Meğer | 2004 |
Kırık Kalpler Durağında | 2009 |
Git | 2009 |
Umrumda Değil | 1996 |
Parçalandım | 2002 |
Yaşıyorum | 2004 |
Bensiz | 2002 |
Sevdim Sevilmedim | 1996 |
Ben Kimim | 2009 |