Translation of the song lyrics Git - Candan Ercetin

Git - Candan Ercetin
Song information On this page you can read the lyrics of the song Git , by -Candan Ercetin
Song from the album Kırık Kalpler Durağında
in the genreТурецкая поп-музыка
Release date:13.12.2009
Song language:Turkish
Record labelPASAJ
Git (original)Git (translation)
Madem ki benli hayat sana kafes kadar dar Since life with me is as narrow as a cage for you
Uzaklaş ellerimden uçabildiğin kadar Get away from my hands as far as you can fly
Hadi git benden sana dilediğince izin Come on, let me give you as much as you want
Öyle bir uzaklaş ki karda kalmasın izin Get so far away that you don't let it stay in the snow
Git, iş işten geçmeden git Go, go before it's too late
Çok geç olmadan vakit Time before it's too late
Günahıma girmeden without sinning
Katilim olmadan git Go without my killer
Günahıma girmeden without sinning
Katilim olmadan git Go without my killer
Sanırlar ki sen beni biricik yâr saymıştın They think that you counted me as your only lover
Oysaki hep yedekte, hep elde var saymıştın However, you always thought you had it in reserve, always at hand.
Hadi git ne bir adres ne bir hatıra bırak Come on, don't leave an address or a memory.
Zannetme ki pişmanlık mutluluk kadar ırak Don't think that regret is as far away as happiness.
Git, iş işten geçmeden git Go, go before it's too late
Çok geç olmadan vakit Time before it's too late
Günahıma girmeden without sinning
Katilim olmadan git Go without my killer
Günahıma girmeden without sinning
Katilim olmadan git Go without my killer
Ne vedaya gerek var, ne de mektuba hacet There is no need for a farewell, nor a need for a letter.
Git de Allah aşkına bir selama muhtaç et Go and need a greeting for God's sake
Güllere de aşk olsun gene sen kokacaksan Let there be love for roses, if you will smell again
Fallara da aşk olsun gene sen çıkacaksan Whether you're going out again to love in the Falun
Git, iş işten geçmeden git Go, go before it's too late
Çok geç olmadan vakit Time before it's too late
Günahıma girmeden without sinning
Katilim olmadan git Go without my killer
Günahıma girmeden without sinning
Katilim olmadan git Go without my killer
Kopsun nerden inceyse artık bu bağ, bu düğüm No matter how thin it is, this tie, this knot
Her gece daha berbat, daha vahim gördüğüm Every night I see worse, worse
Korkulu düşlerimi yorumdan kaçıyorum I avoid the interpretation of my fearful dreams
Sırf sana üzülüyor, sırf sana acıyorum I just feel sorry for you, I only pity you
Git, iş işten geçmeden git Go, go before it's too late
Çok geç olmadan vakit Time before it's too late
Günahıma girmeden without sinning
Katilim olmadan git Go without my killer
Günahıma girmeden without sinning
Katilim olmadan git Go without my killer
Gitgo
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: