
Date of issue: 19.11.2020
Song language: Czech
Ela(original) |
Ela, ela, je chladno |
Jsi tam? |
Jsi sama? |
Něco jsem měl, otevřel rány |
Něco mi dej, naplň prázdno |
Řekni, kde budeš ráno |
Řekni, kde budeš ráno |
Řekni, kde budeš ráno |
Řekni, kde budeš ráno |
VVS, jak září, kudla do srdce je lepší, než v zádech |
Povídej, že se známe, miluju zvuk, když se ti srdce láme |
Popiš mi tvůj život na jeden nádech |
Řekni mi, že jsi dneska večer sama |
Řekni, že tě nezajímaj mý perly, jen duše |
Říkej věci i když to není pravda |
Zklidni můj chlad, než musíš jít |
Ošetři jizvy, otři mi slzy |
Zklidni můj chlad, nakrm můj tým |
Do příště, do příště |
Ela, ela, je chladno |
Jsi tam? |
Jsi sama? |
Něco jsem měl, otevřel rány |
Něco mi dej, naplň prázdno |
Řekni, kde budeš ráno |
Řekni, kde budeš ráno |
Řekni, kde budeš ráno |
Řekni, kde budeš ráno |
Alo, salut, sunt eu, un haiduc |
Ukaž mi prosím tě cestu zpátky |
Jak odemčít, když jsem vyměnil zámky |
V krvi mi proudí drogy a pár piv |
Ať na tobě svítí diamanty |
Neumývej mou suchou krev |
Abych věděl, že jsem udělal pár chyb |
Zprávy, co píšeš, dokola čti |
Hlaď mě, ať si myslím, že tě znám dýl |
A věci co dělám, ať nejsou tak zlý |
Než odejdeš pryč, než odejdeš pryč |
Ela, ela, je chladno |
Jsi tam? |
Jsi sama? |
Něco jsem měl, otevřel rány |
Něco mi dej, naplň prázdno |
Řekni, kde budeš ráno |
Řekni, kde budeš ráno |
Řekni, kde budeš ráno |
Řekni, kde budeš ráno |
(translation) |
Ela, ela, it's cold |
Are you there? |
You're alone? |
I had something, opened the wounds |
Give me something, fill in the blank |
Tell me where you will be in the morning |
Tell me where you will be in the morning |
Tell me where you will be in the morning |
Tell me where you will be in the morning |
VVS, as it shines, a dart to the heart is better than to the back |
Say we know each other, I love the sound of your heart breaking |
Describe your life to me in one breath |
Tell me you're alone tonight |
Say you don't care about my pearls, just souls |
Say things even when they're not true |
Soothe my cold before you have to go |
Heal the scars, wipe away my tears |
Soothe my cold, feed my team |
Until next time, until next time |
Ela, ela, it's cold |
Are you there? |
You're alone? |
I had something, opened the wounds |
Give me something, fill in the blank |
Tell me where you will be in the morning |
Tell me where you will be in the morning |
Tell me where you will be in the morning |
Tell me where you will be in the morning |
Hello, hello, sunt eu, un haiduc |
Please show me the way back |
How to unlock when I changed the locks |
I've got drugs and a few beers running through my blood |
Let the diamonds shine on you |
Don't wash away my dry blood |
To know I made a few mistakes |
Read all the news you write |
Caress me to think I know you well |
And the things I do, let them not be so bad |
Before you go away before you go away |
Ela, ela, it's cold |
Are you there? |
You're alone? |
I had something, opened the wounds |
Give me something, fill in the blank |
Tell me where you will be in the morning |
Tell me where you will be in the morning |
Tell me where you will be in the morning |
Tell me where you will be in the morning |
Name | Year |
---|---|
Až na měsíc ft. Calin, Nik Tendo, Hasan | 2019 |
Praha/Vídeň | 2022 |
Virtuální drogy ft. Calin | 2021 |
Přichází zima | 2018 |
Perfect Week | 2018 |
Popstar | 2022 |
Sangria ft. Viktor Sheen | 2022 |
Asgard ft. KOJO, Ben Cristovao, Stein27 | 2022 |
Nad ránem | 2022 |
Panama | 2020 |
Jizvy | 2019 |
Bounce ft. Yzomandias | 2020 |
Olivia | 2017 |
RÁDIO RYCHLÍ KLUCI ft. Calin | 2020 |
Play Time | 2017 |
Děvče v první řadě ft. Ben Cristovao | 2018 |
Paradise ft. Renne Dang | 2016 |
Hvězdy ft. Calin | 2018 |
Neviditelnej ft. Calin, Viktor Sheen | 2021 |
Svědomí | 2020 |