| Sigo vivo, respirando
| I'm still alive, breathing
|
| Y estoy muy cerca de la meta, creo
| And I'm very close to the goal, I think
|
| Su recuerdo ya no me afecta tanto
| His memory no longer affects me so much
|
| Algo bueno ha ocurrido
| something good has happened
|
| Y hoy he vuelto a sonreír de nuevo
| And today I have smiled again
|
| Y eso es bueno, ahí la llevo
| And that's good, there I take it
|
| Vamos bien
| We are making progress
|
| Poco a poco voy saliendo de esta triste historia
| Little by little I am leaving this sad story
|
| Y aunque no está fácil, pronto cantaré victoria y
| And although it is not easy, soon I will sing victory and
|
| Te voy a olvidar, te voy a olvidar
| I'm going to forget you, I'm going to forget you
|
| Vamos bien
| We are making progress
|
| Poco a poco va cerrando y sanará la herida
| Little by little it closes and the wound will heal
|
| Y aunque el golpe estuvo fuerte está mi frente arriba y
| And although the blow was strong, my forehead is up and
|
| Te voy a olvidar, te voy a olvidar
| I'm going to forget you, I'm going to forget you
|
| Ni que valieras tanto
| Not that you were worth so much
|
| Solo es cuestión de tiempo
| It's just a matter of time
|
| Y te lo juro que te voy a olvidar
| And I swear I'm going to forget you
|
| Vamos bien
| We are making progress
|
| Poco a poco voy saliendo de esta triste historia
| Little by little I am leaving this sad story
|
| Y aunque no está fácil pronto cantaré victoria y
| And although it is not easy soon I will sing victory and
|
| Te voy a olvidar, te voy a olvidar
| I'm going to forget you, I'm going to forget you
|
| Vamos bien
| We are making progress
|
| Poco a poco va cerrando y sanará la herida
| Little by little it closes and the wound will heal
|
| Y aunque el golpe estuvo fuerte está mi frente arriba y
| And although the blow was strong, my forehead is up and
|
| Te voy a olvidar, te voy a olvidar
| I'm going to forget you, I'm going to forget you
|
| Ni que valieras tanto
| Not that you were worth so much
|
| Solo es cuestión de tiempo
| It's just a matter of time
|
| Y te lo juro que te voy a olvidar | And I swear I'm going to forget you |