Translation of the song lyrics Dueles - Calibre 50

Dueles (original)

Dueles, como no te imaginas
Y todavia no lo puedo asimilar
Dueles, más que la misma vida
Saber que no te volvere a mirar
Fuimos un cuento breve que leeria mil veces
Sabes que eres mi vida y te desapareces
Porque duele dejarte ir
Como le explico al corazón que desde hoy ya no estaras aqui
Porque hoy me dueles hasta pa' respirar
Te he llorado demasiado y creo que no lo voy a soportar
Tengo la esperanza que un dia volveras
Mientras tanto dueles justo aqui, aqui donde no estas
Fuimos un cuento breve que leeria mil veces
Sabes que eres mi vida y te desapareces
Porque duele dejarte ir
Como le explico al corazon que desde hoy ya no estaras aqui
Porque hoy me dueles hasta pa' respirar
Te he llorado demasiado y creo que no lo voy a soportar
Tengo la esperanza que un dia volveras
Mientras tanto dueles justo aqui, aqui donde no estas

Dueles (translation)

You hurt like you can't imagine
And I still can't take it in
You hurt, more than life itself
Know that I will not look at you again
We were a short story that I would read a thousand times
You know you are my life and you disappear
'Cause it hurts to let you go
How do I explain to my heart that from today you will no longer be here?
Because today you hurt me even to breathe
I've cried too much for you and I think I'm not going to stand it
I have the hope that one day you will return
Meanwhile you hurt right here, here where you are not
We were a short story that I would read a thousand times
You know you are my life and you disappear
'Cause it hurts to let you go
How do I explain to my heart that from today you will no longer be here
Because today you hurt me even to breathe
I've cried too much for you and I think I'm not going to stand it
I have the hope that one day you will return
Meanwhile you hurt right here, here where you are not