Lyrics of Milano - Calcutta

Milano (original)

Ci sono giorni che io vorrei dormire
Ed altri, invece, in cui io vorrei tornare
Ma non ci riesco più
Se stasera ci sei tu, possiamo cucinare
Ci sono giorni che io vorrei buttare
Ed altri, invece, in cui mi va di disegnare
Ma non ci riesco più
Se stasera ci sei tu che poi mi porti a bere
E scusa, io non voglio fare male
E scusa, io lo so che tu stai bene
Ma Milano è un ospedale
E io stasera torno giù così potrò dormire
Ci sono giorni che io vorrei morire
Ed altri, invece, in cui mi va di litigare
Ma non ci riesco più
Se stasera ci sei tu possiamo far l’amore
E scusa, io non voglio farti male
E scusa, sì che lo so che tu stai bene
Ma Milano è una corsia di un ospedale
E io stasera torno giù e ritorno a respirare
Pararara, pararara…
Ci sono giorni che io vorrei buttare
Ed altri, invece, in cui (?)
Ma non ci riesco più
Se stasera ci sei tu possiamo cucinare

(translation)

There are days I would like to sleep
And others, instead, where I would like to return
But I can't do it anymore
If you are here tonight, we can cook
There are days that I would like to throw away
And others, instead, where I feel like drawing
But I can't do it anymore
If you are here tonight, then take me to drink
And sorry, I don't want to hurt
And sorry, I know you're fine
But Milan is a hospital
And I'm going back down tonight so I can sleep
There are days that I would like to die
And others, instead, in which I feel like fighting
But I can't do it anymore
If you are there tonight we can make love
And sorry, I don't want to hurt you
And sorry, yes I know you're okay
But Milan is a hospital ward
And I'll go back down and breathe again tonight
Pararara, pararara ...
There are days that I would like to throw away
And others, instead, in which (?)
But I can't do it anymore
If you are here tonight we can cook