Translation of the song lyrics Si Te Dijera - Cabas

Si Te Dijera (original)

Si te dijera
Que puedo vestir la noche de día
Y así no sales corriendo mi vida
Valdría la pena
Decirte todo sin guardarme nada…
Si te dijera
Que puedes ser tan fría como el viento
Yo te diría, «ven yo te caliento»
Si te asustaras
Porque mi amor para ti es demasiado
Y me dejaras
Preferiría no haber dicho nada…
Si te dijera, si te dijera…
Si te dijera
Que si me escondo vendrás a buscarme
Y con guitarras vendrás a cantarme
Si te quedaras
Por las razones equivocadas
Ay que problema
Preferiría no haber dicho nada…
Si te dijera, si te dijera…
Si te asustaras
Porque mi amor para ti es demasiado
Y me dejaras
Preferiría no haber dicho nada
Si te dijera

Si Te Dijera (translation)

If I told you
that I can wear the day night
And so you don't run away my life
it would be worth it
Tell you everything without keeping anything from me...
If I told you
That you can be as cold as the wind
I would tell you, "come, I'll warm you up"
if you were scared
Because my love for you is too much
and you will leave me
I would rather not have said anything...
If I told you, if I told you...
If I told you
That if I hide you will come looking for me
And with guitars you will come to sing to me
if you stayed
for the wrong reasons
oh what a problem
I would rather not have said anything...
If I told you, if I told you...
if you were scared
Because my love for you is too much
and you will leave me
I would rather not have said anything
If I told you