Translation of the song lyrics Boşluk / Aslan Şekli - Büyük Ev Ablukada

Boşluk / Aslan Şekli (original)

Görüyorum, gözleriyle öpüşüyor herkes
«İyi misin?»
aldı yerini «n'aber"in
Zaten mecburuz birçok şeye
Kendinden geçsen anca sakinliyor
Kendinden geç (geç geç geç geç)
Kendinden geç (geç geç geç geç)
Hafızalar tıklım tıkış bir vagon gibi
Taşıyor ağzımızdan, burnumuzdan
Kavgalı gibi yol almaktan
Efsanelere dadanmaktan
Kaybolup yorulmaktan
Ben patlamak üzereyim
Herkes kendi boşluğunu arıyor (bende)
Herkes kendi boşluğunu arıyor (hrkes)
Herkes kndi boşluğunu arıyor
Herkes kendi boşluğunu arıyor
Ooo ooo oo o oooo oo
Ooo ooo oo o oooo oo
Ooo ooo oo o oooo oo
Ooo ooo

Boşluk / Aslan Şekli (translation)

I see everyone kissing with their eyes
"Are you okay?"
replaced by "what's up"
We already have many things
It just calms down when you pass out
Get passed out (late late, late)
Get passed out (late late, late)
Memories are like a crammed wagon
Overflows from our mouths and noses
From walking like a brawler
From haunting legends
From getting lost and tired
I am about to explode
Everybody's looking for their emptiness (me too)
Everybody's looking for their emptiness (hrkes)
Everyone is looking for their own emptiness
Everyone is looking for their own emptiness
Ooo ooo o o o ooo o
Ooo ooo o o o ooo o
Ooo ooo o o o ooo o
oooooo