
Date of issue: 17.03.2013
Age restrictions: 18+
Record label: Bushido
Song language: Deutsch
Selbst ist der Mann(original) |
Wir sind draußen auf der Straße, und es dauert ein paar Jahre, |
Doch wir schaffen es, selbst ist der Mann |
Ja wir sind noch weit davon entfernt, |
doch wir greifen nach den Sternen, Und wir schaffen es, selbst ist der Mann |
Den du mußt dich endlich Befreien es wird endgültig Zeit |
Für Veränderungen, selbst ist der Mann |
Wir Holen uns da draußen Respekt und du mußt raus aus dem Dreck, |
Und vergiß nicht, selbst ist der Mann |
Politik kein Problem, Ich entwickle mich von Tag zu Tag |
Kann ja nicht Schaden, Connection bis zum Vatikan, |
Ich wußte gestern schon was Freitag in der Bravo steht, |
Ein Bürgermeister der weis wie man mit Zahlen umgeht, |
Und wen es darum geht wie man aus Scheiße Gold macht, Vollgas, |
Dan kann ich Helfen, Hallo Deutschland, |
Der Name Bushido, Haarfarbe Schwarz, |
In diesem Land geboren da habt ihr den Salat, yeah |
Ich war von klein auf der beste Kandidat, |
Hab ein paar Tattoos, mach ein Kinofilm und da ein Buch. |
Und ich hab sehr Gute Gründe hier, Alles hier droht zu entgleisen, |
Was sagt ihr, wir müssen heute noch versuchen was zu reisen, |
Keiner macht sein Kreuz wen die Guten nicht dabei sind, |
Suche nach dem Zeichen, die Welt macht dich Krank, |
Jugendlicher Leichtsinn, Selbst ist der Mann |
Wir sind draußen auf der Straße, und es dauert ein paar Jahre, |
Doch wir schaffen es, selbst ist der Mann |
Ja wir sind noch weit davon entfernt, |
doch wir greifen nach den Sternen, Und wir schaffen es, selbst ist der Mann |
Den du mußt dich endlich Befreien es wird endgültig Zeit |
Für Veränderungen, selbst ist der Mann |
Wir Holen uns da draußen Respekt und du mußt raus aus dem Dreck, |
Und vergiß nicht, selbst ist der Mann |
Selbst ist der Mann, ich nehm es selbst in die Hand, |
Du bist nicht mehr sicher wie dein Geld auf der Bank, |
Ja ich sprech Wahrheit, aus für Millionen, |
Sie wollten es Verhindern per Auftrittsverbot, |
Auch wen die Gesellschaft mich nicht Akzeptiert, |
Ich schreibe diesen Brief an dich Adressiert, |
An dich und deine Freunde, an jeden den du Kennst, |
Ich schreibe diesen Brief für jeden meiner Fans, |
Blicken wir nach vorn, Heute gehts um dich, |
Zeig den ganzen Menschen jetzt da draußen wer du bist, |
Keiner kann mir sagen, Wohin die Wege führen, |
Du mußt dich nur Wagen durch die Nächste Tür, |
Auch wen du nicht ganz genau weist ob alles Stimmt, |
Manchmal ist das Leben wie ein Labyrinth, |
Suche nach den Zeichen, die Welt macht dich Krank, |
Jugendlicher Leichtsinn, Selbst ist der Mann |
Yeah |
Wir sind draußen auf der Straße, und es dauert ein paar Jahre, |
Doch wir schaffen es, selbst ist der Mann |
Ja wir sind noch weit davon entfernt, |
doch wir greifen nach den Sternen, Und wir schaffen es, selbst ist der Mann |
Den du mußt dich endlich Befreien es wird endgültig Zeit |
Für Veränderungen, selbst ist der Mann |
Wir Holen uns da draußen Respekt und du mußt raus aus dem Dreck, |
Und vergiß nicht, selbst ist der Mann |
(translation) |
We're out on the road and it takes a few years |
But we can do it, even is the man |
Yes, we are still a long way from |
but we're reaching for the stars, and we'll make it, even is the man |
You finally have to free yourself, it's about time |
For changes, even is the man |
We get respect out there and you gotta get outta the dirt |
And don't forget, even is the man |
Politics no problem, I'm developing day by day |
Can't hurt, connection to the Vatican, |
Yesterday I already knew what was in the Bravo on Friday, |
A mayor who knows how to use numbers |
And if it's about how to turn shit into gold, full throttle, |
Then I can help, hello Germany, |
The name Bushido, hair color black, |
Born in this country you got the salad, yeah |
I was the best candidate from a young age |
Got some tattoos, do a movie and a book there. |
And I have very good reasons here, everything here is in danger of derailing, |
What do you say, we still have to try to travel today, |
No one crosses if the good guys aren't there, |
Look for the sign the world makes you sick |
Youthful carelessness, self is the man |
We're out on the road and it takes a few years |
But we can do it, even is the man |
Yes, we are still a long way from |
but we're reaching for the stars, and we'll make it, even is the man |
You finally have to free yourself, it's about time |
For changes, even is the man |
We get respect out there and you gotta get outta the dirt |
And don't forget, even is the man |
Self is the man, I take it into my own hands |
You're no longer safe like your money in the bank |
Yes I speak truth out for millions |
They wanted to prevent it by banning them from performing, |
Even if society doesn't accept me |
I am writing this letter addressed to you, |
To you and your friends, to everyone you know |
I am writing this letter for each of my fans, |
Let's look ahead, today is about you, |
Now show all the people out there who you are |
No one can tell me where the paths lead |
You just have to dare through the next door |
Even if you don't know exactly whether everything is correct, |
Sometimes life is like a maze |
Look for the signs, the world makes you sick |
Youthful carelessness, self is the man |
yes |
We're out on the road and it takes a few years |
But we can do it, even is the man |
Yes, we are still a long way from |
but we're reaching for the stars, and we'll make it, even is the man |
You finally have to free yourself, it's about time |
For changes, even is the man |
We get respect out there and you gotta get outta the dirt |
And don't forget, even is the man |
Name | Year |
---|---|
Narben | 2021 |
90er Berlin | 2021 |
Sonny und die Gang | 2015 |
Kommt Zeit kommt Rat | 2015 |
Geschlossene Gesellschaft | 2017 |
Buttplug | 2021 |
Alles wird gut | 2010 |
Eure Kinder ft. Bushido | 2007 |
Für immer jung ft. Karel Gott | 2008 |
Cocaine Cowboys | 2021 |
Ronin ft. Animus | 2019 |
Gangster Rap Titan | 2013 |
John Wayne | 2014 |
Mein Leben lang ft. Chakuza | 2005 |
Wärst du immer noch hier? | 2011 |
Back to the Roots | 2021 |
Kleine Bushidos | 2013 |
H.M.P.2 ft. Animus, Saad | 2021 |
Es tut mir so leid | 2010 |
Sodom und Gomorrha | 2017 |