Lyrics of Männerabend - Bushido, King Orgasmus One

Männerabend (original)

Ich bin ein Ehrenmann, fahre bis zum Mehringdamm
Rufe Orgi an, aber fuck er geht nicht ran
Scheiß drauf, ich hol erst was zu essen
Hertha spielt um 6, ich darf die Cam nicht vergessen
Wer weiß was in meiner Villa passiert
Ich hab gehört keiner dreht so Filme wie wir
Da ruft er doch zurück, Orgi 69
Ich sag ihm «Atze, wo bleibst du denn endlich»
Ich hab uns schon das Fleisch geholt
Schmeiß den Grill jetzt an und gleich geht’s los
Dickes Konto, Imbiss Bronko
Heute öffnen wir den obersten Knopf
Machos in Berlin, wir lassen uns bedienen
Handys erstmal aus, denn das haben wir uns verdient
Atze heute wird uns alles hinterher getragen
Scheiß auf Frauenquote, das ist unser Männerabend
Heute wird mal einfach entspannt, Männerabend
Wir zwei sind im Geiste verwandt, Männerabend
Sonny Black und Orgi 69 lassen heute mal die Sorgen hinter sich
Hau das Fleisch auf den Grill, Männerabend
Lass uns einfach nur chillen, Männerabend
Orgi 69 und Sonny Black
Saunagang jetzt wird ordentlich relaxt
Ich sitz im Garten und schneide meine Orchideen
Aggro Berlin musste ich damals dankend ablehnen
Jetzt sitz ich hier und ich lasse mir ein' blown
Schmeiß das Fleisch auf den Grill, heute gibt es wieder T-Bone
Bestes Fleisch, yeah, ich bin Berliner Bär
Orgi 69 und der Millionär
Südberlin, jetzt kommt wieder BMW
Selbst im Hochsommer liegt bei mir ohne Ende Schnee
Dicke Autos halten vor der Villa
Scheiß mal auf Cordon wir tragen jetzt Chinchilla
Killer, wir sind wieder hart unterwegs
Bushido, Orgasmus wir essen heute Steaks
Heute ist ein Männerabend, yeah wir sind gut drauf
Ich bin in Boxershorts und mach mein Bier auf
La deutsche Vita wir leben euren Traum
Und nach dem Männerabend hab ich Spaß mit vier Frauen
Heute wird mal einfach entspannt, Männerabend
Wir zwei sind im Geiste verwandt, Männerabend
Sonny Black und Orgi 69 lassen heute mal die Sorgen hinter sich
Hau das Fleisch auf den Grill, Männerabend
Lass uns einfach nur chillen, Männerabend
Orgi 69 und Sonny Black
Saunagang jetzt wird ordentlich relaxt
Wir machen das was man am Männerabend macht
Sind so wie wir sind und hängen einfach ab
Lass dich einfach gehen und leg die Beine hoch
Die Playsi reingeholt, Atze jetzt wird gezockt
Back from the Block mit King Orgasmus One
Wir kennen uns von früher, wir fingen zusammen an
Mit Musik, jetzt heißt es Südberlin für immer
Die Rechnung zahlt Fler, Grüße an Godsilla
Mit der Yacht auf der Donau Richtung Wachau
Hab die Longpapes dabei also erstmal ein' bauen
Und ich zieh an euch vorbei, aka der weiße Hai
Und ich lege mir zwei Nasen und bin ready to fly
So high, jetzt schieben alle Rapper wieder Film
King Orgasmus One, Sonny Black wir sind am chillen
Ist mir doch egal, was die Hip-Hop Szene denkt
Ich ess Langusten und gehe dann penn
Heute wird mal einfach entspannt, Männerabend
Wir zwei sind im Geiste verwandt, Männerabend
Sonny Black und Orgi 69 lassen heute mal die Sorgen hinter sich
Hau das Fleisch auf den Grill, Männerabend
Lass uns einfach nur chillen, Männerabend
Orgi 69 und Sonny Black
Saunagang jetzt wird ordentlich relaxt

(translation)

I'm a man of honour, drive to Mehringdamm
Call Orgi, but fuck he won't answer
Screw it, I'll get something to eat first
Hertha plays at 6, I mustn't forget the cam
Who knows what will happen in my villa
I heard nobody makes films like we do
Then he calls back, Orgi 69
I tell him "Atze, where are you at last?"
I already got the meat for us
Fire up the grill now and let's get started
Fat account, snack Bronko
Today we open the top button
Machos in Berlin, let's be served
Cell phones off for now, because we deserve it
Atze today everything is carried behind us
Fuck women's quota, this is our men's evening
Today it's just going to be relaxed, men's night
The two of us are related in spirit, men's night
Sonny Black and Orgi 69 leave their worries behind today
Put the meat on the grill, guys night out
Let's just chill, boys night
Orgi 69 and Sonny Black
Going to the sauna is now really relaxing
I sit in the garden and cut my orchids
At the time I had to say thank you and say no to Aggro Berlin
Now I'm sitting here and I let myself be blown
Throw the meat on the grill, today it's T-Bone again
Best meat, yeah, I'm Berlin Bear
Orgi 69 and the millionaire
South Berlin, now BMW is coming again
Even in midsummer I have endless snow
Big cars stop in front of the villa
Screw Cordon, we're wearing chinchillas now
Killer, we're going hard again
Bushido, orgasm, we're eating steaks today
Tonight is a guys night, yeah we're in a good mood
I'm in boxers and I'm opening my beer
La German Vita we live your dream
And after men's night out, I have fun with four women
Today it's just going to be relaxed, men's night
The two of us are related in spirit, men's night
Sonny Black and Orgi 69 leave their worries behind today
Put the meat on the grill, guys night out
Let's just chill, boys night
Orgi 69 and Sonny Black
Going to the sauna is now really relaxing
We do what you do on men's night
Are who we are and just hang out
Just let yourself go and put your feet up
The Playsi brought in, Atze is now being gambled on
Back from the block with King Orgasmus One
We know each other from before, we started together
With music, now it's South Berlin forever
Fler pays the bill, greetings to Godsilla
With the yacht on the Danube towards Wachau
Have the long papers there so first build a '
And I pass you, aka Jaws
And I lay two noses and I'm ready to fly
So high, now all the rappers are pushing film again
King Orgasmus One, Sonny Black we're chilling
I don't care what the hip-hop scene thinks
I eat crawfish and then I go to sleep
Today it's just going to be relaxed, men's night
The two of us are related in spirit, men's night
Sonny Black and Orgi 69 leave their worries behind today
Put the meat on the grill, guys night out
Let's just chill, boys night
Orgi 69 and Sonny Black
Going to the sauna is now really relaxing