| Deli Divane (original) | Deli Divane (translation) |
|---|---|
| Yandım bi yare | I burned a half |
| Bulsak bi çare | If we find a solution |
| Ah onu istiyor gönül | Oh my heart wants it |
| Deli divane | crazy sofa |
| Faydasız nasihatlar | Useless advice |
| Ne söylesem boşuna | Whatever I say in vain |
| Şu divane gönlüm rüyada | On this sofa, my heart is in a dream |
| Sanki başka dünyadan | As if from another world |
| Işınlandı dünyama | Teleported to my world |
| O uzaydan ben alaturka | I'm from that space |
| Yüreğime sorsalar hapis kalmış burada | If they ask my heart, it's stuck here |
| Kaçacak ilk çıkan fırsatta | At the first opportunity to escape |
| Beni kurtar Allahım daha çok tutulmadan | Save me God before I get caught any more |
| Gözlerim ışıklarında | in my eyes light |
| Yandım bi yare | I burned a half |
| Bulsak bi çare | If we find a solution |
| Ah onu istiyor gönül | Oh my heart wants it |
| Deli divane | crazy sofa |
| Ah onu istiyor gönül | Oh my heart wants it |
| Deli divane | crazy sofa |
| Yandım bi yare | I burned a half |
| Bulsak bi çare | If we find a solution |
| Ah onu istiyor gönül | Oh my heart wants it |
| Deli divane | crazy sofa |
| Ah onu istiyor gönül | Oh my heart wants it |
| Deli divane | crazy sofa |
| Yüreğime sorsalar hapis kalmış burada | If they ask my heart, it's stuck here |
| Kaçacak ilk çıkan fırsatta | At the first opportunity to escape |
| Beni kurtar Allahım daha çok tutulmadan | Save me God before I get caught any more |
| Gözlerim ışıklarında | in my eyes light |
| Yandım bi yare | I burned a half |
| Bulsak bi çare | If we find a solution |
| Ah onu istiyor gönül | Oh my heart wants it |
