Translation of the song lyrics Aşk Bitsin - Buray

Aşk Bitsin - Buray
Song information On this page you can read the lyrics of the song Aşk Bitsin , by -Buray
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:18.10.2018
Song language:Turkish

Select which language to translate into:

Aşk Bitsin (original)Aşk Bitsin (translation)
Acı yeter her bakışta bir elveda Pain is enough, every glance is goodbye
Yoruldu aşk, göstermelik alkışlarda Tired of love, clapping for show
Daha beter olmadan çık bu yoldan Get off this road before it gets worse
Beni yak, bırak iplerini Burn me, let go of your strings
Kim uyanır, kim inanır bu rüyaya Who wakes up, who believes in this dream
Bir sen sevsen, bir ben sevsem If only you love, only if I love
Senden fazla, asla beter olmasın More than you, never worse
Düş yakamdan içe at söyleme sözlerini Throw in my dream collar, don't say your words
Bir sebepten geldin kuruldun gönlüme You came to my heart for a reason
Hiç kimseyi koymadım koymam yine I didn't put anyone, I wouldn't put it again
Bu aşk bitsin hadi Allahın nezdinde Let this love end, in the sight of God
Acıtmasın kimseyi yeter Don't hurt anyone
Tutulmazsın bir daha ne ay ne güneş You will not be eclipsed again, neither the moon nor the sun
Konuşmasın küssün güller bülbüllere Let the roses not talk to the nightingales
Bu aşk bitsin, batsın dikenler elime Let this love end, let the thorns sink into my hands
Kanasın belki akar gider Maybe your bleeding will flow
Kim uyanır, kim inanır bu rüyaya Who wakes up, who believes in this dream
Bir sen sevsen, bir ben sevsem If only you love, only if I love
Senden fazla, asla beter olmasın More than you, never worse
Düş yakamdan içe at söyleme sözlerini Throw in my dream collar, don't say your words
Bir sebepten geldin kuruldun gönlüme You came to my heart for a reason
Hiç kimseyi koymadım koymam yine I didn't put anyone, I wouldn't put it again
Bu aşk bitsin hadi Allahın nezdinde Let this love end, in the sight of God
Acıtmasın kimseyi yeter Don't hurt anyone
Tutulmazsın bir daha ne ay ne güneş You will not be eclipsed again, neither the moon nor the sun
Konuşmasın küssün güller bülbüllere Let the roses not talk to the nightingales
Bu aşk bitsin, batsın dikenler elime Let this love end, let the thorns sink into my hands
Kanasın belki akar gider Maybe your bleeding will flow
Acıtmasın kimseyi yeter Don't hurt anyone
Aşk bitsin yüreğim yanar sönerLet the love end, my heart will burn
Translation rating: 5.0/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: