| Eyvallah (original) | Eyvallah (translation) |
|---|---|
| Yanıyo' arada bi' | Burning 'by the way' |
| Yarayı da sarar gibi | Like it wraps the wound |
| Derin bir yara gibi diyemedim eyvallah | Like a deep wound, I couldn't say thank you |
| Diyemedim eyvallah, diyemedim eyvallah | I couldn't say thank you, I couldn't say thank you |
| Döndür dubara gibi | Turn it like a pontoon |
| Meşgul numara gibi | Like a busy number |
| Herkese ettim bi' ona edemedim eyvallah | I did it to everyone, I couldn't do it, thank you |
| Edemedim eyvallah, edemedim eyvallah | I couldn't thank you, I couldn't thank you |
| İki gönül arasına | between two hearts |
| Ne oldu canım sana | What happened to you dear |
| Takıldım yolda biraz | I'm stuck on the way |
| Geçmişin anısına | in memory of the past |
| Yanınca arasıra | occasionally |
| Varıp da kapısına | Arrive and |
| Yapışıp yakasına | cling to your collar |
| Diyemedim eyvallah | I couldn't say thank you |
| Eyvallah bu da benden olsun (benden) | Thank you, this is also from me (from me) |
| Sağım solum yama ama olsun | My right and left patch but okay |
| Aradım dara düşünce, yoksun | I searched narrowly, you're gone |
| Bi' sol yanım eksik, baba doldur | I'm missing a left side, daddy fill it up |
| Buralar yanıyo' da gel | This place is on fire, come |
| Bırak aramıza gel | let us come between |
| Gözümün karasına gel | come to my sight |
| Yolun yarısına gel | come half way |
| Yanıyo' arada bi' | Burning 'by the way' |
| Yarayı da sarar gibi | Like it wraps the wound |
| Derin bir yara gibi diymedim eyvallah | I didn't say it's like a deep wound, thank you |
| Diyemdim eyvallah, diyemedim eyvallah | I couldn't say thank you |
| Döndür dubara gibi | Turn it like a pontoon |
| Meşgul numara gibi | Like a busy number |
| Herkese ettim bi' ona edemedim eyvallah | I did it to everyone, I couldn't do it, thank you |
| Edemedim eyvallah, edemedim eyvallah | I couldn't thank you, I couldn't thank you |
| İki gönül arasına | between two hearts |
| Ne oldu canım sana | What happened to you dear |
| Takıldım yolda biraz | I'm stuck on the way |
| Geçmişin anısına | in memory of the past |
| Yanınca arasıra | occasionally |
| Varıp da kapısına | Arrive and |
| Yapışıp yakasına | cling to your collar |
| Diyemedim eyvallah | I couldn't say thank you |
| Eyvallah bu da benden olsun (benden) | Thank you, this is also from me (from me) |
| Sağım solum yama ama olsun | My right and left patch but okay |
| Aradım dara düşünce, yoksun | I searched narrowly, you're gone |
| Bi' sol yanım eksik, baba doldur | I'm missing a left side, daddy fill it up |
| Buralar yanıyo' da gel | This place is on fire, come |
| Bırak aramıza gel | let us come between |
| Gözümün karasına gel | come to my sight |
| Yolun yarısına gel | come half way |
Translation of the song lyrics Eyvallah - Burak King, Rozz Kalliope
Song information On this page you can read the lyrics of the song Eyvallah , by -Burak King
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:02.07.2020
Song language:Turkish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
Sen ft. Burak King | 2017 |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
Yokluğuma Alışma ft. Rozz Kalliope, Sahir | 2014 |
| 2023 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2019 |