Translation of the song lyrics Lyukas Cipő - Burai, GWM, Essemm

Lyukas Cipő (original)

Emlékszem régen a bulikba be kellett lógnom
És sunyiba otthonról pálinkát lopnom
De nyugi van mára vége a sóherságnak
Ahol én piázok mások is ingyen piaznak
Hé pultos?!
Piát a sok diáknak
Oda is hátra a sok cigánynak
Hadd érezzem magamat ma nagy királynak dilóóó…
Megérdemeltem, hogy a nevem tudd
Nyomatja a zeném ma minden klub
Ketyeg a jogdíj ketyeg a pénz
Burai On the Beat bármerre mész…
Én ezért hálát adok minden nap az égnek
És én ezt meg is ünneplem, ha jön a péntek
Ahol egy forintig odaverek a pénznek
Mind tudjuk mindig, hogy mi kell a népnek…
Refrén:
Te irigy kutya lenéztél most meg koppantál
Az idegtől, amit elértünk most felrobbannál
Nem volt könnyű, megküzdöttünk, hidd el sokszor padlón voltunk…
Te irígy kutya lenéztél most meg koppantál…
Régen a cipőm is lyukas volt
Most meg szponzorálna minden bolt
Nem tudod mennyit kerestem
Nem tudod mennyi csajt fektettem… LE
Elértem testvér mindent, mit akartam
Többet, mint hittem, csak zavartak
Ezek a köcsögök, de mindegyiket taposom
Sokáig fogtok sírni, mer' a magasba maradok fenn
Nem megyek le, bármikor 100 csaj meztelen
Nem bizsu a láncom, nem kamu NIKE-om
Nem kamu a like-om
Ilyenek, milyenek az igazi sztárok
Nem tudom összeadni, hány millás dal pihen a polcon
Nálunk csak minőség van
9. kerület, ez az a terület, rajtatok van a feszület
De én már mindegyiken nevetek
Refrén
Burai2:
Nevettek rajtam, lavórba fürödtem most meg a vajban
Mert én igazából hittem a dalban
Nekem bejött az élet ezt megsúgom halkan…
Eleget ettem cukros kenyeret, eleget láttam gúnyos szemeket
Eleget éltem a trében, tapogatóztam a sötétben jól emlékszem…
Régen a cipőm is lyukas volt
Most meg szponzorálna minden bolt
Nem tudod mennyit kerestem
Nem tudod mennyi csajt fektettem… LE
Refrén
Essemm:
Régen lenéztél, most meg látnál, ha felnéznél
Télen egy hideg garázsban toltam, vártam a legvégét
Engem ne hívj sztárnak, nem fogták a kezemet mint másnak
Mindig a mának éltem, mert nem tudtam, hogy mi lesz másnak
Egy igazi kanyhaló nem az égből jön
Hanem odatart bármi is jöjjön
Előttem háború, mögöttem testvérek
Ha végig mész azon mint én, majd megérted
Loptunk, csaltunk, vettünk, adtunk
Hogy meg ne haljunk, csak bíztam az égbe
A kiutat a zenében láttam testvérem
Hogy a pokol után van élet a fényben
Refrén
Missh:
Most már ne hívogass nincsen
Ez a régi Missh már nincs így itt
Tudom tönkretesz, de meggyújtok egy dzsót, és iszok egy viszkit
Látom rajtad, hogy nem érted
Lentről jövök, te ezt nem érzed
Furcsán nézel, én így élek
Honnan tudnád, miért van ez?!
Hol voltál amikor lent voltam
Amikor nem volt csak közmunka
Hol voltál amikor anyám sírt
Sok fasszopó azt se tudja mit ír
Nem tudod mennyit dolgoztunk ezért
Most engem hallgatsz pedig régen nevettél
A zeném sokat ér a csajod szopkod még
Minden klub felgyullad a cigi mindig ég
Ez mindig így van…
Refrén

(translation)

I remember I had to hang out at parties a long time ago
And I'm stealing brandy from home from home
But calm down, the saltiness is over
Where I drink, others drink for free
Hey bartender ?!
Piat to the many students
There are also many gypsies left behind
Let me feel like a great king today.
I deserved to know your name
My music is printed in every club today
Tick ​​for royalty tick for money
Burai On the Beat wherever you go…
That is why I give thanks to heaven every day
And I'll celebrate that when Friday comes
Where I beat up to a forint of money
We all always know what the people need…
Chorus:
You looked down at an envious dog now
The nerve we've reached would explode now
It was not easy, we fought, believe me, we were on the floor many times…
You looked down at an envious dog now…
My shoes used to be punctured
It would now sponsor every store
You don't know how much I earned
You don't know how many girls I put… DOWN
I got everything I wanted, brother
They were just more confused than I thought
These bastards, but I trample them all
You will cry for a long time because I will stay high
I don’t go down anytime 100 chicks are naked
My chain is not jewelry, not my NIKE
I don't like my
That's what real stars are like
I can’t add up how many million songs are resting on the shelf
We only have quality
District 9, this is the area where you have the crucifix
But I'm already laughing at all of them
Chorus
Burai2:
They laughed at me, bathed in butter now
Because I really believed in the song
Life has come to me I whisper softly…
I ate enough sugary bread, I saw enough mocking eyes
I lived enough in the trance, groped in the dark I remember well…
My shoes used to be punctured
It would now sponsor every store
You don't know how much I earned
You don't know how many girls I put… DOWN
Chorus
Essential:
You used to look down, now you can see if you look up
I pushed in a cold garage in the winter, waiting for the very end
Don't call me a star, they didn't hold my hand like anyone else
I always lived for today because I didn’t know what else anyone would have
A real roar is not coming from heaven
But keep whatever is coming
Before me is war, behind me are brothers
If you go through it like I do, then you will understand
We stole, cheated, bought, gave
To keep us from dying, I just trusted heaven
I saw the way out in the music, my brother
That after hell there is life in the light
Chorus
Missh:
Don't call me now
This old Missh is no longer here
I know you're ruining it, but I'll light up a drink and drink an itch
I see in you that you don't understand
I'm coming from below, you don't feel that
You look weird, that's how I live
How would you know why this is ?!
Where were you when I was down?
When it wasn't just public works
Where were you when my mother cried?
Many dick suckers don't even know what he's writing
You don't know how much we worked for it
Now you're listening to me, you used to laugh
My music is worth a lot of your chick sucking yet
Every club ignites the cigarette always burns
This is always the case…
Chorus