| 1 куплет:
| 1 couplet:
|
| Снова я ищу потерянный след,
| Again I'm looking for a lost track,
|
| Себя в тебе — тебя во мне.
| Myself in you - you in me.
|
| Мое сердце больше не одинокое,
| My heart is no longer lonely
|
| Робкое, хрупкое.
| Timid, fragile.
|
| Мы так запутаны в нашей паутине
| We are so tangled in our web
|
| И нас не мучают зашкалы ночные.
| And we are not tormented by night scales.
|
| Стёрты из памяти все глупые ссоры,
| All stupid quarrels are erased from memory,
|
| Я так люблю тебя!
| I love you so much!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Парализованы чувствами
| Paralyzed by feelings
|
| Пара беспомощных птиц без крыльев;
| A pair of helpless birds without wings;
|
| Пара сумасшедших, сильных,
| A couple of crazy strong ones
|
| Влюблённых и невинных!
| Lovers and innocent!
|
| 2 куплет:
| verse 2:
|
| Снова я бегу на красный свет,
| Again I run to the red light
|
| Лечу к тебе в любой момент.
| I fly to you at any moment.
|
| Наша встреча — это что-то:
| Our meeting is something:
|
| Особенное, светлое, настоящее!
| Special, bright, real!
|
| Мы так растерянны, чувства на ладони;
| We are so confused, feelings on the palm;
|
| Тело горит в огне и мы в нём тонем.
| The body is on fire and we are drowning in it.
|
| Голос дрожит слова, ноты немые
| Voice trembles words, silent notes
|
| Я так люблю тебя!
| I love you so much!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Парализованы чувствами
| Paralyzed by feelings
|
| Пара беспомощных птиц без крыльев;
| A pair of helpless birds without wings;
|
| Пара сумасшедших, сильных,
| A couple of crazy strong ones
|
| Влюблённых и невинных!
| Lovers and innocent!
|
| Пара парализованы чувствами;
| The couple are paralyzed by feelings;
|
| Пара парализованы чувствами, чувствам.
| The couple are paralyzed by feelings, feelings.
|
| Парализованы чувствами
| Paralyzed by feelings
|
| Пара беспомощных птиц без крыльев;
| A pair of helpless birds without wings;
|
| Пара сумасшедших, сильных,
| A couple of crazy strong ones
|
| Влюблённых и невинных! | Lovers and innocent! |