Lyrics of Asmara Nusantara - Budi Doremi

Asmara Nusantara (original)

Waktu itu kamu pakai baju merah
Yang ku tahu aku pakai baju putih
Kita bergandengan menyusuri kota
Dan cinta kita seperti indonesia
Walau kini kau ada di wakatobi
Yang jelas-jelas aku di raja ampat
Luasnya lautan memisahkan kita
Oh indahnya bercinta di nusantara
Kita sepakat bila rasa yang sesungguhnya
Tak mudah didapat
Perlu ada pengorbanan, perlu ada perjuangan
Seperti pahlawan
Kita tulis cerita yang takkan kita lupa
Bersama di bawah langit senja
Kita nyatakan saja pada mereka lewat sebuah lagu
Asmara kau dan aku di bumi khatulistiwa
Kita sepakat bila rasa yang sesungguhnya
Tak mudah didapat
Perlu ada pengorbanan, perlu ada perjuangan
Seperti pahlawan
Kita tulis cerita yang takkan kita lupa
Bersama di bawah langit senja
Kita nyatakan saja pada mereka dengan sebuah lagu
Kita tulis cerita yang takkan kita lupa
Bersama di bawah langit senja
Dimana kita nyatakan saja pada mereka lewat sebuah lagu
Asmara kau dan aku di bumi yang indah di khatulistiwa

(translation)

At that time you were wearing a red shirt
All I know is I'm wearing a white shirt
We walk hand in hand through the city
And our love is like Indonesia
Even though now you're in Wakatobi
What is clear is that I'm in Raja Ampat
The vastness of the ocean separates us
Oh the beauty of making love in the archipelago
We agreed that the real taste
Not easy to get
There needs to be sacrifice, there needs to be struggle
Like a hero
We write stories we will never forget
Together under the twilight sky
Let's just tell them through a song
The romance of you and me on the Earth's equator
We agreed that the real taste
Not easy to get
There needs to be sacrifice, there needs to be struggle
Like a hero
We write stories we will never forget
Together under the twilight sky
Let's just tell them with a song
We write stories we will never forget
Together under the twilight sky
Where we just tell them through a song
The romance of you and me on the beautiful earth at the equator